Übersetzung für "estar inclinado a" auf englisch

Estar inclinado a

• be inclined to

Übersetzungsbeispiele

be inclined to

En órbita inclinada desde mayo de 2010
In inclined orbit since May 2010

En órbita inclinada desde el 10 de abril de 2012
In inclined orbit since 10 April 2012

El Grupo no se siente inclinado a aceptar esa sugerencia.
The Panel is not inclined to accept this invitation.

(órbita inclinada)
(inclined orbit)

Baja altitud inclinada
Low altitude inclined

En órbita inclinada desde el 31 de mayo de 2012
In inclined orbit from 31 May 2012

Altitud media inclinada
Medium altitude inclined

En órbita inclinada desde mayo de 2012
In inclined orbit since May 2012

En órbita inclinada desde mayo de 2014
In inclined orbit since May 2014

Lo entiendo, pero después que ella forzara tus oficinas anoche, el Departamento de Justicia podría estar inclinado a comenzar a hacer sonar casos de nuevo.
I understand, but, after she broke into your offices last night, the D.O.J. might be inclined to start rattling cases again.

Lo que Sr. Helm quiere decir... es esto si averiguamos que hay cualquier verdad en la parte de San Juan de su historia... entonces nosotros podríamos estar inclinados a creer el resto de ella..
What Mr. Helm means... is that if we find out there's any truth to the San Juan part of your story... then we might be inclined to believe the rest of it.

Si eres un farmacéutico dándole litio a un menor puedes estar inclinado a recordar...
If you're a pharmacist handing lithium to a minor, you might be inclined to remember...

Sobre una bandeja inclinada.
On an inclined tray.

Bastarán los planos inclinados.
Inclined planes will suffice.

La juventud es un plano inclinado.
Youth is an inclined plane.

se sentía inclinada a aceptarlo.
she was half-inclined to agree.

Me sentí inclinado a creerle.
I was inclined to believe him.

Se siente inclinada a la benevolencia.
She feels inclined to benevolence.

No me siento inclinado a argumentar.
I am not inclined to argue.

Como tú te sientes inclinado a recordarme.
As you’re inclined to remind me.”

no se sentía inclinada a ser escéptica.
wasn’t inclined to be skeptical.

Lummox se sentía inclinado a discutir;
Lummox was inclined to argue;