Übersetzung für "estante de cristal" auf englisch

Estante de cristal

• glass shelf

Übersetzungsbeispiele

glass shelf

En un estante de cristal había frascos de colonia y de loción infantil.
Bottles of perfume and baby oil stood on a glass shelf.

Encima de él, sobre un estante de cristal, había unos cuantos tubos, tarros y botellas.
Over it, on a glass shelf, were various tubes and pots and bottles.

Jabón de afeitar en el estante de cristal, un cuenco de madera y una brocha.
Shaving-tackle on the glass shelf, a wooden bowl of soap and a shaving-brush.

Era el tintineo limpio, de fondo redondo, de un vaso que alguien volvía a dejar sobre un estante de cristal;
It was the clean, round-bottomed ring of a tumbler being replaced on a glass shelf;

Encendió la luz del espejo y dispuso los utensilios de afeitado en el estante de cristal encima del lavabo.
He switched on the mirror light and set the shaving implements down on the glass shelf above the sink.

Rich se incorporó, dejó el medallón en el estante de cristal verde que había encima del lavabo, abrió el grifo y se lavó la cara.
Rich got up, put the locket on the green glass shelf above the wash basin, ran water, doused his face.

Me dirijo a la estantería y hago como que leo los títulos de los libros del largo estante de cristal y luego los títulos de los vídeos de los estantes de abajo.
I move over to the bookshelf and pretend to look at the titles of the books on the large glass shelf and then at the titles of films on tape in the shelves below.

El zumbido cesó, el dentista buscó algo en un estante de cristal, lo encontró; selló el pasaporte de Luzhin y escribió algo con rápidos movimientos de la pluma.
The buzzing ceased, the dentist looked for something on a glass shelf, found it, rubber-stamped Luzhin's passport and wrote with lightning-quick movements of the pen.

El cuarto de baño contiguo, de cuatro metros por cuatro, contenía una bañera antigua de hierro colado con patas en forma de garras y un lavabo de reborde ancho con un estante de cristal encima.
The adjacent bathroom was twelve by twelve with an old cast-iron claw-foot tub and a sink with a wide lip, a small glass shelf above.

Llevaba muchos años viviendo solo, pero enseguida le abrió su vida, le dio una llave, cajones alineados en su cómoda, un estante de cristal en el armario del baño.
He had lived alone for many years but quickly opened his life to her, giving her a key, lined drawers in his bureau, a glass shelf in his medicine cabinet.