Übersetzung für "estado tumbado" auf englisch

Estado tumbado

Adjektiv

• lay

Übersetzungsbeispiele

lay Adjektiv

Se observó a cuatro miembros de una patrulla del enemigo israelí tumbados en el suelo, en Territorio Palestino Ocupado en el punto B82, que apuntaban con sus armas hacia el territorio libanés.
Within the occupied Palestinian territory at point B82, four Israeli enemy patrol members were seen laying on the ground and training their weapons on Lebanese territory.

Los golpes de la mañanas se infligían a la víctima tumbada sobre la hierba cubierta de rocío.
In the morning, he was beaten as he lay flat on grass wet with dew.

El guardia civil agarró al senegalés y lo llevó a la orilla, donde inmediatamente comenzó a hacerle masajes cardiacos o de reanimación en el pecho, mientras el senegalés permanecía tumbado boca arriba en la orilla".
The Civil Guard officer took hold of the Senegalese and pulled him to shore, where he immediately began to perform heart and chest massage, while the Senegalese lay face up on the shore.

Fuera de la casa, los agentes presuntamente le propinaron patadas y golpes mientras estaba tumbado boca abajo en el suelo.
Outside, the officers allegedly kicked and beat him as he lay face-down on the ground.

Permaneció tumbado varias horas, pretendiendo que estaba muerto, y luego se escapó.
He lay still for a few hours, pretending to be dead, and then escaped.

—Están tumbados, eso es todo.
“They laying there, that’s all.”

Estuvimos un rato tumbados.
We lay there for a while.

Has estado tumbado en el barro.
You lay in the mud.

Permanecieron tumbados en silencio.
They lay there in silence.

Estaba tumbado sobre la espalda.
He lay on his back.

Harris estaba tumbado en silencio.
Harris lay quietly.

Los guardias estaban tumbados en el suelo.
Guards lay on the ground.

Kitty escuchaba tumbada.
She lay there listening.