Übersetzung für "estado de florida" auf englisch

Estado de florida

• state of florida
• florida

Übersetzungsbeispiele

state of florida

"Como gobernador del estado de Florida"...
"As governor of the state of Florida..."

- Desde el gran estado de Florida.
- from the great state of Florida.

El estado de Florida obtuvo una condena.
The State of Florida got a conviction.

Supongo que el estado de Florida se ocupará de ello.
I presume the State of Florida will see to that.

El Estado de Florida corre un riesgo especial.
In the United States, the state of Florida is at particular risk.

– Vamos a hablar de su acuerdo con el estado de Florida.
'Let's talk about your deal with the State of Florida.

Toda una selección de la remesa semanal que les enviaba el estado de Florida.
A selection of this week’s shipment from the state of Florida.

El estado de Florida se convirtió en responsable y no tiene forma de librarse.
The State of Florida became liable and has no way out.

Tenéis a favor la complicidad del estado de Florida, sin tope en la indemnización por daños y perjuicios.
You have the complicity of the State of Florida, with no caps on damages.

Pamela huye del estado de Florida y se la acusa de intento de asesinato.
Pamela flees the state of Florida; she is charged with attempted murder.

¿Quién iba entonces a trabajar en el Estado de Florida?
They’d never get any work done anywhere in the state of Florida.”

florida

Cabo Cañaveral, Florida
Cape Canaveral, Florida,

–Y nos vamos a Florida… –¿A Florida?-pregunté.
“And move to Florida . “Florida?” I asked.

«Primero llamé: “Florida, Florida.
“First I called, ‘Florida, Florida.

Pero Florida… Eres de Florida, ¿verdad? —Titusville.
Now Florida -- you're from Florida, right?' 'Titusville.'

—Estuve en Florida.
I was in Florida.

«Fueron a Florida».
“They went to Florida.”

No, está en Florida.
No, no, è in Florida.

—¿Eso ocurrió en Florida?
“Was this in Florida?”

– Florida -repitió Bosch. No tenía ni idea de que hubiera una Venice en Florida.
“Florida,” Bosch repeated. He had no idea there was a Venice in Florida.

—Porque está en Florida.
'Cause she's in Florida."