Übersetzung für "estaba ocupado" auf englisch

Estaba ocupado

• was occupied
• was busy
• he was occupied

Übersetzungsbeispiele

was occupied

b/ Viviendas ocupadas y no ocupadas: al 31 de diciembre.
b/ Occupied and non—occupied housing resources: as on 31 December.

El de hombres estaba ocupado.
The men's room was occupied.

Había, pero estaba ocupada.
There was but it was occupied.

¡Entonces toda Francia estaba ocupada!
All France was occupied !

Que estaba ocupada por niños.
Which was occupied by children.

Tal vez el baño estaba ocupado.
Maybe the bathroom was occupied.

El baño de abajo estaba ocupado.
The bathroom downstairs was occupied.

La Guarnición va a estar… ocupada. —¿Ocupada? —preguntó Ham—.
The Garrison is going to be…occupied.” “Occupied?” Ham asked.

—Están todos ocupados.
They are all occupied.

No todos están ocupados.
Not all of them are occupied.

—¿Hay algunas ocupadas? —No.
“Any of them occupied?” “No.

Estaba ocupado por un alienígena.
An alien occupied it.

La señora está ocupada.
The mistress is occupied.

was busy

Las actividades comerciales los tienen demasiado ocupados
Too Busy with Trading

El ejército está ocupado en diversas zonas.
The army is busy in several areas.

"Nadie se preocupa por nosotros, todos están demasiado ocupados."
"No one cares for us, they are all too busy."

Por eso hemos estado tan ocupados cazando alondras.
That is why we have been so busy catching skylarks.

Sabemos que están extremadamente ocupados y que trabajan duro.
We know that they are extremely busy and working very hard.

Posteriormente, su Departamento había estado muy ocupado con otras cuestiones.
Subsequently, her Department had been busy with other matters.

Manténgalos ocupados y no tendrán tiempo de incendiar sus automóviles".
Keep them busy and they won't have time to burn your cars."

Es cierto que estábamos muy ocupados debatiendo otra cosa distinta.
All right, we were very busy discussing something else.

Demasiado ocupado con mi trabajo
Too busy with my job

Lilith estaba ... ocupado.
Lilith was...busy.

—Estás ocupada, estás ocupada.
“You’re busy, you’re busy.

Pero está muy ocupado. —¿Tan ocupado como tú?
“But he’s really busy.” “As busy as you?”

Ocupadas, ocupadas, ocupadas como abejas, hasta que empiece el nuevo año.
And busy, busy, busy as bees until after the new year.

¿O estás demasiado ocupada? - No tan ocupada.
Or are you too busy?" "Not that busy.

Supongo que… has estado ocupada. –¡Ocupada!
“You’ve been — busy, I suppose.” “Busy!

he was occupied

estaba ocupado con sus pensamientos.
he was occupied with his thoughts.

Todo indica que estaba ocupado con las obligaciones que conllevaba su cargo.
All evidence suggests he was occupied with his responsibilities at the hospital.

A Raeker le hubiera gustado oír los detalles, pero estaba ocupado con la radio.
Raeker would have liked to hear the details, but he was occupied with the radio.