Übersetzung für "esta impreso" auf englisch

Esta impreso

• it is impress
• is printed

Übersetzungsbeispiele

it is impress

(miles de páginas impresas)
(Thousands of page impressions)

Reproducciónc (páginas impresas)
Reproductionc (page impression)

–Dijo usted que el nombre no está metido, sino impreso.
You said the name is not embedded, but impressed.

No obstante, la huella de Tolkien está allí, profundamente impresa.
Nevertheless, the Tolkien impression is there, deep-stamped.

Así que el canto final está hondamente impreso en mí;
So that final canto is deeply impressed onto and into me;

Pero, desde su interior, ha impreso una sorprendente individualidad en ese rostro.
Yet he has impressed a surprising individuality on that face from within.

Le había impresionado especialmente este texto impreso en el formulario de solicitud:
He had been particularly impressed by this section of the application form:

Eran demasiados los detalles que se habían impreso en ella tan deprisa.
There had been too many details too swiftly impressed upon her.

Simplemente estaba doblada y manchada con cera roja, sin sello impreso en ella.
It was simply folded and dabbed with red wax, no seal impressed on it.

Debajo de ellas había líneas impresas con claridad en la fina hoja.
Below them were several lines, clearly impressed in the birch film.

Cada página estaba parcialmente impresa con la página de arriba y la de abajo;
Each sheet carried partial impressions of the sheet above and the sheet below;

Sus billetes de cinco libras estaban magníficamente impresos y eficazmente numerados.
His five-pound notes were beautifully printed and most impressively numbered.

is printed

En la página seis esta impresa una retractación
Page six is printing a retraction.

– Hay algo impreso en ella.
"There's a little printing on it.

—Con lo que está impreso, sí.
“Through with what’s printed.

Estaba escrito, no impreso.
It was written, not printed;

Había sido impreso en junio.
It was printed in June.

—No están impresas en laboratorio.
“These weren’t printed at a lab.

Todos tienen instrucciones impresas.
There are printed instructions with each.

Es un objeto impreso.
It's a print thing.”

Estaban vistosamente impresos.
They were slickly printed.

¿Supuestamente impreso en La Haya?
Supposedly printed in The Hague?