Übersetzung für "está en el mundo" auf englisch

Está en el mundo

• is in the world
• it is in the world

Übersetzungsbeispiele

is in the world

Ellos también son ciudadanos del mundo, de nuestro mundo.
They are citizens of the world, our world, as well.

Un mundo seguro es un mundo más justo.
A safer world is a more just world.

El mundo de hoy es un mundo de interdependencia.
The world of today is a world of interdependence.

Un mundo que comercia es un mundo más seguro.
A trading world is a safer world.

Un mundo sin población es un mundo sin Estados.
A world without people is a world without States.

Mundo, mundo de paz y visión,
The world -- a world of peace and vision,

Este mundo es nuestro mundo y nos pertenece a todos.
This world is our world, and it belongs to us all.

Es lo que ocurre en las Sierras Leonas del mundo, las Angolas del mundo, las Ugandas del mundo.
It is what happens in the Sierra Leones of the world, the Angolas of the world, the Ugandas of the world.

Porque, la grandeza de Él está en mí, ...y Él está en el mundo.
Because I know that I have it in me. and that is in the world.

Dune está en el mundo como un sueño pero los sueños tambien cambian a la gente.
Dune is in the world like a dream, but dreams change the world also.

Ahora, Cuba está en el mundo:
At the present, Cuba is in the world:

La primera de Juan 4:4, "somos vencedores porque mayor es el que está en ustedes que el que está en el mundo...
1 John 4:4 says we are overcomers. "He who is in me is greater than he who is in the world."

Está en el mundo, pero no es de este mundo.
He is... in the world, but not of it.

La alegría que encontró está en el mundo que se ha acabado.
He felt a sense of pure joy. the joy that he found is in the world that is already broken.

Él está en el mundo, no sólo en el Cielo...
He is in the world, not just in shul.

Porque Bill Jett está en el mundo.
Because bill jett is in the world.

Mundo sin mundo que no es mundo,
World not world, but that which is not world.

—¿Qué mundo es este? —El mundo. Nuestro mundo.
“What world is this?” “The world. Our world.”

El mundo es el mundo.
The world is the world.

Como el mundo, y en el mundo.
As the world and in the world.

El mundo no era el mundo.
The world was not the world;

Son del mundo y están en el mundo.
They are of the world and in the world.

Lo saben: ellas son el mundo, están en el mundo, son del mundo.
Because they know. Because they are the world, in the world, of the world.

El mundo devora al mundo para crear el mundo.
The world devours the world to make the world.

El otro mundo de este mundo.
This world's other world.