Übersetzung für "escuela politica" auf englisch

Escuela politica

• political school
• school policy

Übersetzungsbeispiele

political school

160. La asociación sin fines de lucro Instituto Estonio de Derechos Humanos llevó a cabo en 2006 y 2007 un proyecto denominado "Escuela política para la juventud" en el condado de IdaViru.
160. The non-profit association Estonian Institute of Human Rights carried out a project "Political school for youth" in Ida-Viru County in 2006-2007.

Entre ellos se incluyen el Programa de Escuela Política para las Mujeres y el Plan de Acción para promover reformas en favor de la igualdad de género (PARIG).
These include the Women's Political School Program (WPS) and the Gender Reform Action Plan (GRAP).

Está basado en el Programa de escuela política para la mujer y la incorporación de la perspectiva de género en la División de Planificación y Desarrollo y en los departamentos provinciales.
This builds on the `Women's Political School Program' and `Gender Mainstreaming' in the Planning and Development Division and the Provincial Departments.

Programa "Escuela política para la mujer"
Women's Political School Program

Las escuelas políticas para mujeres establecidas con la asistencia de organismos donantes y los centros de recursos para mujeres organizados en los distritos son proyectos innovadores que infunden visión política y conciencian a las mujeres del Pakistán.
Establishment of `Women Political Schools'--- with assistance from donor agencies and `District Resource Centers' for women are innovative projects infusing political vision and awareness among women of Pakistan.

Las escuelas políticas para mujeres establecidas con la asistencia de organismos donantes internacionales y los centros de recursos para mujeres creados en los distritos son proyectos innovadores que infunden visión política y conciencian a las hasta ahora desatendidas mujeres de las zonas rurales y semiurbanas del Pakistán.
The Women Political Schools established with the assistance of international donor agencies and `District Resource Centers for Women' are innovative projects infusing political vision and awareness among hitherto neglected women in rural and semi-urban areas of Pakistan.

84. El Programa "Escuela política para la mujer" fue iniciado en 2001 por el Ministerio para el Adelanto de la Mujer con destino a las concejalas, para la aplicación de la Ordenanza de gobierno local (2001), que reserva una cuota del 33% para las mujeres.
84. The Women's Political School (WPS) Program was initiated by the Ministry of Women Development in 2001 for the women councilors as a result of reservation of 33% quota for women in the Local Government Ordinance (2001).

Las Escuelas Políticas de Mujeres forman a las mujeres para que puedan ocupar cargos públicos.
Women's Political Schools were training women for public office.

Las escuelas políticas para mujeres establecidas con la asistencia del PNUD y de organismos donantes internacionales, así como los centros de recursos para mujeres organizados en los distritos, son proyectos que conciencian a las mujeres del Pakistán de su capacidad de actuar eficazmente como representantes públicas.
The establishment of 'Women Political School with the help of UNDP/international donor agencies and the setting up of 'District Resource Centers' for women have helped in awareness raising amongst women to play effective roles as public representatives.