Übersetzung für "escribiendo mucho" auf englisch

Escribiendo mucho

• writing a lot

Übersetzungsbeispiele

writing a lot

El último día había estado escribiendo mucho; al parecer, no solo a Mellie.
The last day or so, he’d been writing a lot – apparently not just to Mellie.

Abby había estado escribiendo mucho últimamente, y había retomado su novela.
Abby had also been writing a lot lately, and had gone back to work on her novel.

Cada vez que hablaba con mi madre le decía que todo iba de maravilla: estaba escribiendo mucho, me pagaban por artículo entregado, y me estaba ganando un jornal, asegurándole que aquello era lo mejor que podía haber hecho en mi vida.
Every time I talked to my mother, I told her it was all fine and good down here, that I was writing a lot, being paid by the piece, earning my keep, that this was the best thing I’d ever done.

YODER: ¿Cómo? Bueno, yo sabía, desde luego, que el señor Barnes había estado escribiendo muchas cosas acerca de la Bernard Island Corporation y el caso que había de verse ante el juez, y sabía que era un buen amigo del señor Rowley, por lo que fui a ver al señor Barnes, me presenté y le pregunté cómo podía alguien ponerse en contacto con el FBI.
YODER: How? Well, I knew of course that Mr. Barnes had been writing a lot of things about the Bernard Island Corporation and the court case, and I knew that he was a good friend of Mr. Rowley, and so I went to Mr. Barnes and introduced myself and asked him how a person would go about getting in touch with the FBI.