Übersetzung für "escindida" auf englisch
Escindida
Verb
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Verb
Por encima de todo, la reacción ante la guerra de Irak, más que cualquier otro episodio desde 1945, ha generado la fisura a la que alude el título de la última obra de Habermas, El Occidente escindido.
Above all, revulsion at the war in Iraq has, more than any other single episode since 1945, led to the rift recorded in the painful title of Habermas’s latest work, The Divided West.
La historia del Jardín del Edén, explicada en el Génesis, el paraíso perdido de Occidente, era un ejemplo típico: hubo un tiempo en que lo divino y lo humano no estaban escindidos: Dios se paseaba por el Jardín en el frescor del atardecer.
The story of the Garden of Eden, recounted in the Book of Genesis, the lost paradise of the West, was typical: once upon a time, there had been no rift between humanity and the divine: God strolled in the garden in the cool of the evening.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test