Übersetzung für "escamas de peces" auf englisch

Escamas de peces

• fish scales

Übersetzungsbeispiele

fish scales

Las escamas del pez mostraban una luminiscencia fantasmal.
The fish’s scales had an eerie luminescence.

– Concentrémonos ahora en las escamas de pez.
"Now let's turn our attention to the fish scales.

– ¿Fue así como recogieron los restos de sangre de pez seca y de escamas de pez?
This is how you collected the traces of dried fish blood and fish scales?

Y otros restos orgánicos. – ¿También escamas de pez? – Por todas partes -dice Koblinski.
And organic traces." "Any fish scales?" "All over them," says Koblinski.

Esa mañana su pijama de Hong Kong era de un verde escama de pez iridiscente.
Her Hong Kong pajamas this morning were an iridescent fish-scale green.

—Aliento de gato y escamas de pez mezcladas con luz de luna y plata —le dijo ella—.
"It was fashioned of cat's breath and fish-scales and moonlight mixed in with the silver," she told him.

Tenía la panza hinchadísima, y no parecía vestir nada más que un taparrabos hecho de escamas de pez. —¡BRRRAAAH!
His belly was hugely swollen, and he seemed to be wearing nothing but a loincloth made of fish scales. “BRRRAAHHHHH!”

Las cabezas y el lado izquierdo estaban tapados por unos mantones que parecían estar hechos de escamas de pez de latón reluciente.
Their heads and left sides were masked by shawls that looked like they were made of polished brass fish scales.

– Señor Koblinski: ¿había usted examinado escamas de pez anteriormente, ya fuera en el transcurso de otro caso o durante sus estudios? – Desde luego.
Mr. Koblinski, have you ever examined fish scales previously, either in another case or while studying?