Übersetzung für "escalas de equivalencia" auf englisch

Escalas de equivalencia

• equivalence scales

Übersetzungsbeispiele

equivalence scales

Notas: Escala de equivalencia: 1 adulto 1,0
Notes: Equivalence scale: 1 adult 1.0

Para calcular los medios de subsistencia mínimos correspondientes a los hogares de distinto tamaño se emplean las escalas de equivalencia internacionales.
International equivalence scales are used to calculate the minimum means of subsistence for different sizes of households.

Escala de equivalencia sueca correspondiente a 1991
Swedish equivalence scale 1991

iv) Uso y tipo de escalas de equivalencia;
(iv) Use and type of equivalent scales;

Escala de equivalencia sueca correspondiente a 1996
Swedish equivalence scale 1996

- Se emplean escalas de equivalencia para tener en cuenta las diferencias en el tamaño del hogar.
Establishing/ using equivalence scales to reckon with differences in size of the household

La proporción correspondiente si se aplica la escala de equivalencia de la UE era del 7,3% (unos 70.000 niños).
The corresponding proportion as measured on the EU equivalence scale was 7.3%, (approximately 70,000 children).

Hay otra definición que utiliza estimaciones de ingresos y escalas de equivalencia comparables a nivel de la UE.
An alternative definition in which the income definition and equivalence scales used are comparable at an EU level is also provided.

Medición de los ingresos: en estrecha coordinación con el Grupo de Canberra; escalas de equivalencia; gasto público en el sector social.
Income measurements: in close coordination with the Canberra Group; equivalence scales; public social expenditures.

Para el contexto económico de Estonia en 2004 se aplicaron las escalas de equivalencia tradicionales de la OCDE (1:0,7:0,5).
For Estonia in the economic situation in 2004, the most suitable were OECD traditional equivalence scales - 1:0.7:0.5.