Übersetzung für "escala de tiempo decenales" auf englisch

Escala de tiempo decenales

• decennial time scale
• decadal time scale

Übersetzungsbeispiele

decadal time scale

A los efectos de esta evaluación temática se entiende por "tierras degradadas" el estado de las tierras resultante de la disminución o pérdida constante de la diversidad biológica y de las funciones y los servicios de los ecosistemas, que no pueden recuperarse plenamente sin ayuda en escalas de tiempo decenales. "Degradación de la tierra", a su vez, se refiere a los numerosos procesos que impulsan la disminución o la pérdida de la diversidad biológica, las funciones o los servicios de los ecosistemas, e incluye la degradación de los ecosistemas costeros y de agua dulce, que están estrechamente vinculados con los ecosistemas terrestres.
For the purposes of this thematic assessment, "degraded land" is defined as the state of land which results from the persistent decline or loss in biodiversity and ecosystem functions and services that cannot fully recover unaided within decadal time scales. "Land degradation", in turn, refers to the many processes that drive the decline or loss in biodiversity, ecosystem functions or services, and includes the degradation of freshwater and coastal ecosystems that are closely interconnected with terrestrial ecosystems.