Übersetzung für "es mimético" auf englisch

Es mimético

• is mimetic
• it is mimetic

Übersetzungsbeispiele

is mimetic

b) Mimetic-K: estudio de anticuerpos anti-idiotípicos como los miméticos del glicoproteido adyuvante activo;
(b) Mimetic-K: study of anti-idiotypic antibodies such as mimetics of adjuvantactive glycoproteide;

Nuestra banda de samba es mimética.
Our samba band is mimetic.

Era mimética, camaleónica, y no por fuera, sino por dentro.
She was mimetic, chameleonesque, and not outwardly, but inwardly.

—Una estupenda proyección mimética, ¿verdad?
“Quite a good mimetic projection, isn’t it?”

No adquiere valor por obra del deseo mimético.
It isn’t mimetic desire that lends it value.

O por lo menos tiene unas habilidades miméticas increíbles.
Or, at least, it has amazing mimetic abilities.

Más particularmente, la observación mimética es la que nutre a los personajes.
In particular, mimetic observation breeds characters.

ese disfraz mimético las afea un tanto, pero es igual;
their mimetic disguise makes them look rather ugly; but never mind;

¿Le re corre una renovada vitalidad, una euforia mimética?
Is there renewed vitality, mimetic elation moving through him?

—Bobby es un técnico, una especie de literalista mimético, sin saberlo.
“Bobby’s a tech guy, and a kind of mimetic literalist, without knowing it.”