Übersetzung für "es linda" auf englisch

Es linda

• it's pretty
• it is cute

Übersetzungsbeispiele

it's pretty

- ¿No es linda?
-Isn't it pretty?

¡Si! ¡Es lindo!
It's pretty.

¡Oh, es lindo!
Oh, it's pretty!

—exclamó el Dios—, ¡es Linda Flor!
cried the God, “it’s Pretty Flower!”

—Se la obsequió esta tarde un doctor. Es linda, ¿verdad? —Sí, muy linda.
“A doctor gave it to her. It’s pretty, isn’t it?” “Right, very pretty.

—Es lindo. Yo ya conocía todas las cartas de la baraja.
‘It’s pretty.’ I already knew all the cards in the deck.

Es linda. Solía ser popular hace mucho tiempo.
It’s pretty. Used to be popular, a long time ago.

—¿No te gusta? —Es lindo —dijo Lila—, pero no va conmigo. —Se le hizo difícil encontrar las palabras—.
“You don’t like it?” “It’s pretty,” said Lila. “But it doesn’t suit me.” She struggled for the words.

it is cute

Aquí no hay nada lindo.
Nobody is cute there.

—¿Lindo, eh? Tú eres linda. ¿Por qué no me lo dijiste, Irene?
“Cute, huh? You’re cute. Why didn’t you tell me, ‘Rene?”

—Están lindos tus zapatos.
“Your kicks are cute.”

Son más lindos que el demonio.
They’re cute as hell.”

—Yo opino que es lindo.
“I think he’s cute.”

Vanessa LeGrande es linda.
Vanessa LeGrande is cute.

Sandra dice que era lindo.
Sandra said he was cute.

¡Y las damas creen que soy lindo!
And the ladies think I'm cute!"

—Es un nombre muy lindo, Angie.
'That's such a cute name, Angie.'