Übersetzung für "es directo" auf englisch

Es directo

• it's direct
• it is straightforward

Übersetzungsbeispiele

it's direct

Es directo, es vigoroso.
It's direct, it's vigorous.

Es directo, es barato en recursos.
It's direct, it's economical on resources.

De hecho, no lo es, pero funciona. Funciona porque es directo, es verdadero.
In fact it is not, but it works because it's direct , it's true.

Vamos, que es directo, de corazón a corazón, y cuando se mira mi pintura, no hace falta hablar...
It's direct mode, that's what it is, from heart to heart, and when you look at my painting, it's not enough to speak...

Pero acepto lo de «refrito». Es directo.
But I’ll accept ‘rehashing.’ It’s direct.

it is straightforward

No hay respuestas directas.
The answers are not straightforward.

La pregunta no tiene una respuesta simple y directa.
There is no simple and straightforward answer to this question.

No obstante, los resultados no son directos.
Outcomes are not, however, straightforward.

Los principios subyacentes son simples y directos.
The underlying principles are simple and straightforward.

La conclusión es directa.
The conclusion is straightforward.

El texto de este año es breve y directo.
This text this year is short and straightforward.

Este proyecto de resolución es directo.
The draft resolution is straightforward.

No había sido una respuesta directa.
This was not a straightforward answer.

El resultado es directo.
The outcome is straightforward.

Antes éramos más directos.
Things were more straightforward then.