Übersetzung für "es decir somos somos" auf englisch

Es decir somos somos

• that is we are
• ie we are we are

Übersetzungsbeispiele

that is we are

No podemos decir eso.
We can't say that.

Es la manera de decir "hola" y es la manera de decir "adiós".
It is how we say "hello" and it is how we say "goodbye".

– ¿Qué hay que decir, qué hay que decir?
What should we say, what should we say?

decir lo que sentimos, no lo que debiéramos decir.
Speak what we feel, not what we ought to say.

Tenemos que decir lo mínimo posible, pero… sí, tenemos que decir algo.
We want to say as little as possible, but—yes, we must say something.

No había nada que decir, nunca llegamos a decir nada al respecto entre nosotras.
There was nothing we would say, there was nothing we would ever say to one another.

Pero hay que decir algo.
But we must say something.