Übersetzung für "es arbitrariedad" auf englisch

Es arbitrariedad

• is arbitrariness
• it is arbitrary

Übersetzungsbeispiele

is arbitrariness

Eso da pie a la arbitrariedad.
That surely opened the way to arbitrariness.

La igualdad es la antítesis de la arbitrariedad.
Equality is antithetical to arbitrariness.

b) Prohibición de la arbitrariedad
(b) Prohibition of arbitrariness

Sobre la arbitrariedad de la privación de libertad
On the arbitrary nature of the deprivation of liberty

3. Prohibición de la arbitrariedad
3. The prohibition of arbitrariness

- incompatibilidad con la prohibición de la arbitrariedad;
- conflict with the ban on arbitrariness;

Prohibición de la arbitrariedad
3. The prohibition of arbitrariness 227-239 157

El ambiente, por lo tanto, es de incertidumbre y arbitrariedad.
The environment is therefore one of uncertainty and arbitrariness.

Se subrayó la arbitrariedad de las decisiones.
102. The arbitrariness of judgements was emphasized.

Nada protege ya a la población contra la arbitrariedad.
There is no protection for the population against arbitrary action.

Yo era consciente de la arbitrariedad de los lugares.
I was conscious of the arbitrariness of place.

Su arbitrariedad es doblemente engañosa.
Their arbitrariness made them twice deceiving.

Y lo segundo era esto: la imaginación no es arbitrariedad.
And his second point was: Imagination is not arbitrary.

Pero tampoco hay que fomentar arbitrariedades.
Moreover no encouragement should be given to arbitrary action.

Por todo esto, no debe haber arbitrariedad en lo que se dice.
Hence there must be no arbitrariness in what is said.

—No hubo arbitrariedad en absoluto en nuestro proceso —dijo por fin—.
There was nothing arbitrary in our process,

la arbitrariedad de la matanza incesante es prueba suficiente.
the arbitrariness of the relentless slaughter is evidence enough.

No existía solamente la ley, sino también la arbitrariedad.
There was not only the law; there was its arbitrary administration.