Übersetzung für "era canadiense" auf englisch

Era canadiense

• was canadian
• was a canadian

Übersetzungsbeispiele

was canadian

Centró su visita en las cuestiones relacionadas con los canadienses de origen africano y caribeño, los canadienses musulmanes y los canadienses de origen asiático.
She focused her visit on issues relating to African and Caribbean Canadians, Muslim Canadians and Asian Canadians.

Corporación canadiense de radiodifusión CBC y Susan Ormiston, periodista canadiense
CBC Canadian broadcasting network and Canadian journalist Susan Ormiston

El deudor era una empresa canadiense, que, en enero de 2007, había solicitado a un tribunal canadiense la apertura de un procedimiento de insolvencia de conformidad con la legislación canadiense.
The debtor was a Canadian company, which applied to a Canadian court for commencement of an insolvency proceeding under Canadian law in January 2007.

Más que medio americana, era canadiense.
More than half American, was Canadian.

Hasta que descubrí que era canadiense.
Till I found out he was Canadian.

Y no tenía licencia porque era canadiense y ni siquiera debía estar ahí.
And I didn't have a license, you know, because I was Canadian. I wasn't even supposed to be there.

Por lo que yo sabía, yo era canadiense.
As far as I knew, I was Canadian.

Es por eso que su primera esposa tenía una pierna de palo su segunda esposa era canadiense.
That's why his first wife had a wooden leg. Second wife was Canadian.

Pensé que era canadiense o algo.
I figured she was Canadian or somethin'.

- No era un Broflovski, era canadiense, pero lo amábamos igual.
- He was not really a Broflovski, he was Canadian, but we loved him all the same.

- Mi abuelo era canadiense.
- My grandfather was Canadian.

Dice «canadiense». Puedo leer «canadiense». Y «Benét». —No es canadiense.
It says ‘Canadian.’ I can read ‘Canadian.’ And ‘Benét.’” “He’s not Canadian.

¿Tú eres el canadiense?
You’re the Canadian?”

Y es muy canadiense desconfiar de las opiniones drásticas. —Soy canadiense —afirmé—.
It's very Canadian to distrust strong opinions." "I'm a Canadian,"

Eres canadiense, ¿no?
‘You’re Canadian, right?

—También él es canadiense.
He's Canadian too.

– No señora, canadiense.
“No, señora, Canadian.”

Ese Kennedy es canadiense;
Kennedy is a Canadian.