Übersetzung für "enviar parte" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
a) Las instituciones y asociaciones no gubernamentales, previo conocimiento del Ministerio, podrán recaudar ayuda en especie u obtener fondos de ciudadanos o entidades de otros países, o de quien los represente en el país, así como también, previo conocimiento del Ministerio, enviar parte de esa ayuda a personas u organizaciones en otros países con fines humanitarios;
(a) Any domestic association or institution, with the knowledge of the Ministry, may collect assistance in kind or in cash from abroad from a foreign national or a foreign entity, or from any representative of them in the country. They may also, with the knowledge of the Ministry, send part of the said assistance abroad to persons or organizations for humanitarian purposes.
Todos los oficiales de las FDLR tienen que enviar parte de sus beneficios al cuartel general de las FOCA.
All FDLR officers have to send part of their profits to FOCA headquarters.
Las cuestiones relativas a los trabajadores migrantes se rigen por acuerdos bilaterales de trabajo que dan a los empleadores el derecho a contratar trabajadores en el extranjero y permite a los trabajadores enviar parte de su salario a sus países de origen.
Issues pertaining to migrant workers were governed by bilateral labour agreements which gave employers the right to recruit workers from abroad and allowed those workers to send part of their wages to their countries of origin.
- Lo primero que hay que hacer es enviar... partes del poema a diferentes revistas y canales literarios.
- The thing to do is to send... parts of it to different magazines and literary channels first.
La parte más duro para mí es que sólo pude enviar parte del trabajo antes de ser arrestado.
The hardest part for me is, I was only able to send part of my work before I was arrested.
Éste dijo que Mae trabajaba para él y le había rogado que enviara parte de su sueldo directamente a Sylvia.
He said that Mae was working for him and had asked him tq send part of her salary direct to Sylvia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test