Übersetzung für "entrar en una pelea" auf englisch

Entrar en una pelea

• get into a fight

Übersetzungsbeispiele

get into a fight

Sin entrar en una pelea evitando tierra firme, Aloshy construyó un camino de montaña de Munnar a Kodaikanal.
Without getting into a fight.. ..By avoiding mainland, Aloshy paved a mountain path from Munnar to Kodaikanal.

Pelearon hace un mes, Tal vez al entrar en una pelea esta noche, digo... Hank es un...
They fought a month ago, maybe the get into a fight tonight, I mean...

No vale la pena entrar en una pelea.
It's not worth getting into a fight over.

Tenemos suerte de que yo decidimos sería quedarse en casa con el bebé, y yo no quiero entrar en una pelea si no es necesario.
We sort of decided that I would stay home with the baby, and I don't want to get into a fight if I don't have to.

Los serbios tenían más armas suficientes y no a la espera de entrar en una pelea el ejército croata.
The Serbs had more than enough weapons and could hardly waiting to get into a fight the Croatian army.

Si lo hace entrar en una pelea, llevarlo a la tierra, llegar a la cima del chico, aislar a uno de sus miembros, y hacer que se doble el camino equivocado
If you do get into a fight, take it to the ground, get on top of the guy, isolate one of his limbs, and make it bend the wrong way

Ya sabes, si voy a entrar en una pelea con un banda de motoristas, Debe ser porque me cayó accidentalmente una fila de sus cerdos fuera de un bar de buceo
You know, if I'm gonna get into a fight with a biker gang, it should be because I accidentally knocked over a row of their hogs outside a dive bar.