Übersetzung für "entonces asumiendo" auf englisch

Entonces asumiendo

• then assuming

Übersetzungsbeispiele

then assuming

Para ver si hay química, entonces, asumiendo que sí, se volverían sus padres de acogida.
See if it's a good fit, then, assuming it is, you guys would become his foster parents.

Entonces asumiendo que ADP sigue fuera... 15 cuentas perdidas, de los cuales, los tres principales representan el 68% de nuestro núcleo de facturación.
Then assuming ADP stays out... 15 accounts lost, the top three of which represent 68% of our core billing.

Entonces... asumiendo que fuera Da'an, ellos no saben que se desplazó hacia un sector cercano a Alfa Centauri, luego Próxima Centauri, luego...
Then... assuming it was Da'an, they don't know he portaled out toward a sector near alpha centauri, then proxima centauri, then...

Entonces, asumiendo que no hay quemaduras importantes, nos vamos al parque acuático.
Then, assuming there's no major burns, we head over to the waterslide park.

Sigurd se casa con Gudrun y entonces, asumiendo gracias a los poderes mágicos de Griemhild la apariencia de Gunnar, cabalga de nuevo a través de las llamas para conquistar a Brünnhilde en nombre de Gunnar, que no es lo bastante héroe como para hacerlo él mismo.
He marries Gudrun; then, assuming through Griemhild’s magical power the appearance of Gunnar, he rides through the flames again to win Brynhild for Gunnar, who is not hero enough to do this himself.