Übersetzung für "energía hidroeléctrica" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
México prevé un aumento de la demanda de energía hidroeléctrica.
Mexico projects an increase in demand for hydroelectric power.
Las fuentes de energía más importantes son el calor geotérmico y la energía hidroeléctrica.
The most important energy sources are geothermal heat and hydroelectric power.
Tenemos también un gran potencial para producir energía hidroeléctrica.
We also have huge potential for hydroelectric power.
La energía hidroeléctrica sólo es una posibilidad para ciertas islas.
Hydroelectric power is a possibility only for some islands.
Algunas Partes notificaron una producción sustancial de energía hidroeléctrica.
Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries.
Consumo mundial de energía hidroeléctrica, desglosado por regiones,
World hydroelectric power consumption by region, 1985-2004
También tenemos un enorme potencial para producir energía hidroeléctrica.
We also have huge potential to produce hydroelectric power.
Utilizando las Cataratas del Niágara como fuente de energía hidroeléctrica, el sistema de Tesla podría iluminar todo el noreste.
Using Niagara Falls as a hydroelectric power source, Tesla's system could illuminate the entire Northeast.
Controlan el nivel de los canales y proporcionan energía hidroeléctrica.
They control the level of the canals and supply a lot of hydroelectric power.
Además, proporcionará la energía hidroeléctrica, riego y agua potable para millones de personas.
It will provide hydroelectric power, irrigation, and drinking water for millions of people.
El sexo está fuera de cuestión así qué aprendamos como la energía hidroeléctrica puede no ser la solución medioambiental que crees que es.
This is not a date. Sex is off the table. So, let's go learn how hydroelectric power might not be the environmental bargain you think it is.
¿Cuánto hace que te interesas por la energía hidroeléctrica?
How long you been interested in hydroelectric power?
Podría ser un arroyo subterráneo, tal vez energía hidroeléctrica.
Could be a stream underground, maybe hydroelectric power.
Estudio ingeniería en la Universidad de Metrópolis y estoy escribiendo un artículo sobre energía hidroeléctrica.
I'm an engineering major at Met U and I'm doing a paper on hydroelectric power.
Energía hidroeléctrica, sistemas de riego, y plantas de tratamiento, proporcionarán la energía para mejorar la agricultura, y purificar el agua potable.
Hydroelectric power, irrigation systems, and treatment plants, will provide energy improve agriculture, and purify drinking water.
Y no tenemos petróleo, ni carbón, ni energía hidroeléctrica.
Nor do we have petroleum, or coal, or hydroelectric power.
Me han dicho que la respuesta es que utilizamos energía hidroeléctrica. – Se levantó-.
I’m trained to respond that we utilize hydroelectric power.”
El río y sus afluentes generan más del 40 por ciento de la energía hidroeléctrica de Estados Unidos;
The river and its tributaries generate more than 40 percent of the hydroelectric power for the United States;
Cuatro diques del sistema TVA se desplomaron, inundando Tennessee e interrumpiendo el suministro de energía hidroeléctrica a una región del continente que todavía la utilizaba.
Four dams in the TVA system collapsed, flooding Tennessee and cutting off hydroelectric power to a region of the continent that still used it.
Pero la energía hidroeléctrica no es nuestra única fuente de energía cinética «libre», es decir, libre de costos a excepción de los gastos para construir los dispositivos que la puedan captar.
But hydroelectric power is not our only source of “free” kinetic energy—free, that is to say, except for the expense of building the devices that can capture it.
Proponía la abolición de aquellas tecnologías que él llamaba «drásticas», como los combustibles fósiles o la energía nuclear, para potenciar tecnologías más «suaves», como la energía solar o la energía hidroeléctrica a pequeña escala.
He advocated abolishing crude technologies such as fossil fuels and nuclear energy and keeping gentler technologies such as solar power and small-scale hydroelectric power.
Ozzie contempló los cables y los arbolillos mientras él, Crane y Mavranos iban sin prisas hacia el edificio, y murmuró algo sobre árboles de hoja perenne debajo de la energía hidroeléctrica.
Ozzie stared back at the cables and the trees as he and Crane and Mavranos slowly walked toward the building, and he muttered something about evergreens under hydroelectric power.
En Estados Unidos, iniciativas de hace medio siglo tan impresionantes como la presa Hoover y la Tennessee Valley Authority se basaron en energía hidroeléctrica barata y revitalizaron regiones enteras del país con millones de habitantes.
In the United States such massive enterprises as Hoover Dam and the Tennessee Valley Authority were based on cheap hydroelectric power half a century ago, and they revitalized whole regions of the country with millions of inhabitants.
Se trataba de un episodio especialmente sombrío en la historia de Aurora, durante el cual la confrontación de opiniones irreconciliables acerca del reparto más adecuado de las reservas de energía hidroeléctrica había conducido al planeta a la situación más próxima a una guerra civil de toda su existencia-.
It had been a particularly dull episode in Auroran history, in which impenetrable arguments over the proper division of hydroelectric power had led to the nearest approach to civil war the planet had ever seen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test