Übersetzung für "encontrar juntos" auf englisch

Encontrar juntos

• find together

Übersetzungsbeispiele

find together

75. La posición del Relator Especial es clara: hay que hacer todo lo posible para aumentar la conciencia de todos los aspectos de los derechos humanos para encontrar, juntos, soluciones a los problemas existentes.
The position of the Special Rapporteur is clear: every effort has to be made to increase awareness of all aspects of human rights in order to find, together, solutions to the prevailing problems.

Por último, debemos encontrar juntos un modus vivendi en el que sobre todo se tengan en cuenta las realidades sociales, culturales, lingüísticas, económicas, religiosas e históricas que dan forma a la vida de todos los habitantes de las Comoras.
Lastly, we must find together a modus vivendi that reflects particularly the social, cultural, linguistic, economic, religious and historical realities that shape the life of all Comorians.

Confiamos en que el pueblo y las autoridades de Polonia sabrán encontrar juntos el impulso necesario para recomponer su vida institucional de la manera más rápida posible, a través de las herramientas de la democracia, a pesar de esta dura prueba que afrontan con la desaparición de su elite política.
We trust that the people and authorities of Poland will be able to find together the necessary energy to resume their institutional life as swiftly as possible through the democratic process, despite the harsh trial of losing their political elite.

ellos buscan a tres personas que esperan encontrar juntas.
they are looking for three people whom they expect to find together.