Übersetzung für "encontrar casas" auf englisch

Encontrar casas

• find houses
• find homes

Übersetzungsbeispiele

find houses

8. Es cierto que el Gobierno ha establecido un Comité Interministerial, dirigido por los Ministros de Defensa y del Interior, para conseguir que los propietarios recuperen sus derechos, estimando que tienen prioridad sobre los antiguos refugiados, pero el problema no se resolverá más que a medias o se trasladará a otro sector, ya que hay que encontrar casas para alojar a los recién llegados y tierras disponibles para que edifiquen o cultiven.
8. Admittedly, the Government has set up an inter-ministerial committee, headed by the Ministers of the Defence and the Interior, with the aim of restoring the rights of owners, considering that they have priority over the former refugees. However, the problem will be only partly resolved, not to say moved elsewhere, since it is necessary to find houses to accommodate the new arrivals and land available for building or the growing of crops.

Podemos encontrar casas por allí.
We may find houses over there.

find homes

Desafortunadamente, no vamos a encontrar casas para todos estos animales.
unfortunately, we're not gonna be able to find homes for all these animals.

- Si la sigues encontrarás casas.
- If you follow it you will find homes.

El viejo señor Tombs había muerto justo después de Navidad y la señorita Foote había adoptado siete de sus gatos y hecho heroicos esfuerzos por encontrar casas para los demás.
Old Mr. Tombs had died just after Christmas, and Miss Foote had taken over seven of his cats and made heroic efforts to find homes for the others.