Übersetzung für "en minúscula" auf englisch

En minúscula

• lowercase

Übersetzungsbeispiele

lowercase

283. La Comisión recomienda que en sus documentos y publicaciones, y en particular en los instrumentos jurídicos que apruebe, incluidas las versiones que figuren en los Documentos Oficiales de la Asamblea General, los editores de las Naciones Unidas adopten como norma el empleo de minúsculas al inicio de la primera palabra de una oración que sea continuación de otra y figure en un subpárrafo de esta.
283. The Commission recommends that, in its documents and publications, and particularly in the legal instruments it has adopted, including the versions appearing in the Official Records of the General Assembly, the United Nations editors adopt the style of commencing the first word of a subsidiary part of a sentence set as a subparagraph in lowercase, where the text is run on from the sentence.

en minúsculas, sin espacio.
she said, “lowercase, no space.”

Algunos de los paquetitos estaban marcados con rotulador negro con una «p» minúscula y otros con una «b» minúscula.
In black felt-tipped pen some packets were marked with a lowercase “p” and some with a lowercase “d.”

En uno de los lados tenía impresa una «n» en minúscula.
A small lowercase nwas printed on the box.

En la parte de arriba estaba escrito su nombre en minúsculas.
On top his name was printed in lowercase.

—Nada con mayúscula inicial... Ni con todo en mayúsculas... Ni con todo en minúsculas...
“No on regular case…no all caps…no on all lowercase…”

Una gran «d» minúscula de color azul claro.
A large lowercase d in pale blue.

La A tiene que ser minúscula —se arrepintió de aquello en cuanto lo hubo dicho—.
“The A should be lowercase.” He regretted saying this.

Maldita sea, ella todavía estaba aprendiendo las letras en minúscula, pero…
Damn it, she was still learning lowercase letters, but...

A veces me veo como una estrella del rock en minúsculas.
I sometimes think of myself as a lowercase rock star.

Gillette no tardó un segundo en saber que el de Vlast era falso (las verdaderas rutas de Internet se escriben sólo con minúsculas y ésta contenía letras mayúsculas y minúsculas).
Vlast's header, Gillette noted immediately, was bogus - real Internet routes contain only lowercase words and this one contained uppercase and lowercase.