Übersetzung für "en forma de embudo" auf englisch
En forma de embudo
Übersetzungsbeispiele
Las artes de arrastre de fondo son redes con forma de embudo, cuya boca tiende a mantenerse en el fondo a medida que la red es remolcada.
The bottom trawlnet is a funnel-shaped net, with a sweep which tends bottom as the net is towed.
Levantar y poner una barra en forma de embudo...
Craft a funnel-shaped barrier. Barrier. Funnel-shaped barrier.
La abertura tiene forma de embudo.
“The opening’s funnel-shaped.
El cielo se abrió y descendió un remolino en forma de embudo.
The sky opened and a funnel-shaped whirlwind came down.
Llevaba un camisón blanco y un gorro de dormir en forma de embudo.
He wore a white nightgown and a funnel-shaped nightcap.
Su rostro demacrado con barbilla alargada en forma de embudo no me suena.
His emaciated face, prolonged by a funnel-shaped chin, is completely unfamiliar to me.
Corta un vaso de polietileno por la mitad y coloca la mitad en forma de embudo sobre la moneda.
She cuts a foam cup in half, places one funnel-shaped half over the coin.
Poniendo la boca en forma de embudo, Klemmer saca el helado de su envoltorio con dos soplidos.
The ice is sucked up from the cup in two quick gulps by Klemmer’s funnel-shaped mouth.
El paso se hallaba en el extremo más estrecho de un valle en forma de embudo con montañas que se cernían a ambos lados.
The pass was at the narrow end of a funnel-shaped valley between looming hills on both sides.
Habilidosos esclavos servían el caliente y aromatizado vino tinto valiéndose de coladores con forma de embudo;
Skillful slaves poured the hot crimson liquor through funnel-shaped strainers in a hiss of aromatic steam;
A la luz del día se puede ver a los tornados aproximarse como nubes en forma de embudo que llegan hasta el suelo y avanzan por el paisaje;
In daylight they can be seen as they approach as funnel-shaped clouds that reach down to the ground and move across the landscape;
La respiración era intensa y forzada, y sus labios en forma de embudo componían un beso rígido.
His breaths were keen and humourless, lips funnelled into a rigid kiss.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test