en el tipo de - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "en el tipo de" auf englisch

En el tipo de

in the type of
the type of

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

in the type of

in the type of

d) Los bultos del tipo IP-2, el tipo IP-3, el tipo A, el tipo B(U), el tipo B(M) o el tipo C que contengan material radiactivo de la clase 7;

(d) Type IP-2, type IP-3, type A, type B(U), type B(M) or type C packages containing Class 7 radioactive material;

5.2.1.5.4 a) Sustitúyase "un bulto industrial del Tipo 1, un bulto industrial del Tipo 2 o un bulto industrial del Tipo 3" por "un bulto del Tipo BI-1, un bulto del Tipo BI-2 o un bulto del Tipo BI-3".

5.2.1.5.4 (a) Replace "an Industrial package Type 1 ", " an Industrial package Type 2" and " an Industrial package Type 3" with " a Type IP-1 package", " a Type IP-2 package" and "a Type IP-3 package" respectively.

Excepto en la definición de 2.7.2, sustitúyase en todo el capítulo "Bulto industrial del Tipo 1 (Tipo BI-1)" por "Bulto del Tipo BI-1" y "Bulto industrial del Tipo 2 (Tipo BI-2)" por "Bulto del Tipo BI-2".

Except for the definition in 2.7.2, replace, all throughout the chapter, "Industrial package Type 1 (Type IP-1)" with "Type IP-1 package" and "Industrial package Type 2 (Type IP-2)" with "Type IP-2 package".

c) Cuando se trate de diseños de bultos del tipo B(U) o del tipo B(M), la inscripción "TIPO B(U)" o "TIPO B(M)"; y

Se procederá por tipo de servicio y por tipo de sistema.

This will be done by type of service and by type of system.

Número y tipo de delitos cometidos por menores y tipo

Number and type of offences committed by minors and type

En d) enmiéndese "tipo A o tipo B" para que diga "tipo A, tipo B o tipo C"

In (d) amend "Type A or Type B" to read "Type A, Type B or Type C".

4.1.9.2.1 Sustitúyase "bulto industrial del Tipo 1 (Tipo BI-1), bulto industrial del Tipo 2 (Tipo BI-2), bulto industrial del Tipo 3 (Tipo BI-3)" por "bulto del Tipo BI-1, bulto del Tipo BI-2 , bulto del Tipo BI-3,".

4.1.9.2.1 Replace "Industrial package Type 1 (Type IP-1), Industrial package Type 2 (Type IP-2), Industrial package Type 3 (Type IP-3)" with " Type IP-1 package, Type IP-2 package, Type IP-3 package,".

6.4.18 Reemplazar "tipo B(U)", "tipo B(M)" y "tipo C" por "Tipo B(U)", "Tipo B(M)" y "Tipo C", respectivamente.

6.4.18 Replace "type B(U)", "type B(M)" and "type C" with "Type B(U)", "Type B(M)" and "Type C" respectively.

Clasificación como bultos del tipo B(U), del tipo B(M) o del tipo C

2.7.2.4.6 Classification as Type B(U), Type B(M) or Type C packages

y pensábamos que podíamos ver eso en el tipo de cosas que ellos querían que le comprásemos con el dinero que nos prestaban.

see that in the types of things that they wanted us to buy with the money that they lent us.

La chance de verse involucrado en el tipo de crimen que hemos...

Tha chance of becoming involved in the type of crime we've...

Creo que la única manera en que diferimos de otros animales está en el tipo de conciencia que tenemos.

I think that the only way that we are different from other animals is in the type of consciousness that we have got.

Trabajo un doble homicidio, Ron en el que el arma del asesino falló resultando en el tipo de quemadura de pólvora que tienes en el cuello.

I am working on a double homicide, Ron, in which the killer's gun malfunctioned, resulting in the type of powder burn that you are sporting on your neck.

Creo que el Coronel está interesado en el tipo de ataque.

I think the Colonel is interested in the type of attack.

Los consejeros averiguaron que las mujeres de América están muy interesadas en el tipo de jabón que utilizan.

Advertisers have found that the women of America are keenly interested in the type of soap they use.

¿Ese es por casualidad el tipo de tipo que eres?

Is that, by any chance, the type of type you are?

—Supongo que porque no era mi tipo. —¿Y tu tipo cuál es?

"I guess he's not my type." "What's your type?"

—Él… no es de ese tipo.

“He’s not the type.”

—¿Y qué tipo es ese?

“What type is that?”

—¿Por qué no? —Hay un tipo de hombre al que no puedo decir que no. —¿Qué tipo?

‘Why not?’ ‘There is a type of man I can’t say “no” to.’ ‘What type?’

Era el cuerpo de un tipo bajo de hombre o de un tipo elevado de bestia.

It was the body of a low type of man or a high type of beast.

Pero no era mi tipo.

She was not my type.