Übersetzung für "en el examen se" auf englisch

En el examen se

• on the exam it
• the review

Übersetzungsbeispiele

on the exam it

(excluidos exámenes)
(Excl. exams)

Exámenes de mama;
Breast exam

Del mismo modo, los exámenes adicionales y el primer examen de recuperación son también gratuitos.
Similarly, the additional exams and the first correction exam are also free.

Año de examen
Exam year

Inscripciones en los exámenes de
Registration for exams in

Examen médico
Medical exam

d) Sistemas de examen que garanticen que los exámenes sean evaluados a nivel profesional; y
(d) Exam systems which ensure the exams are assessed at the professional level; and

—Se acercan los exámenes.
Exams are approaching.

El examen para sargento.
The sergeant's exam."

Era como un examen;
It was like any other exam;

Teníamos exámenes.
We were doing exams.

Tiene el futuro perfectamente planificado, exámenes generales de ciencia, exámenes de medicina, exámenes de cirugía, una plaza en un hospital.
She's got her future all planned out, general science exams, medical exams, surgical exams, a place in a hospital.

En esta fase no hay exámenes.
‘There’s no exams at this phase.’

Que no nos supervisen durante los exámenes.
No proctor for school exams.

No había exámenes de ingreso.
There were no entrance exams.

–¿Qué examen tienes hoy?
“What exam is it today?”

the review

Examen de la función de los órganos centrales de examen
Review the role of central review bodies

Examen de la Oficina de Auditoría y Examen de la Gestión
Review of the Office of Audit and Performance Review

F. Examen de la información y examen de la
F. Review of information and review of implementation

Examen de la Oficina de Auditoría y Examen del Rendimiento
Office of Audit and Performance Review review

82. Actividades de examen: Para el ciclo de examen de los inventarios de 2004, con arreglo a este subprograma se organizaron 8 exámenes en países, 4 exámenes centralizados y 2 exámenes documentales, así como la segunda reunión de expertos en el examen de inventarios.
Review activities: For the 2004 inventory review cycle, the subprogramme organized eight in-country reviews, four centralized reviews and two desk reviews, as well as the second meeting of inventory lead reviewers.

El examen individual se puede realizar de tres formas: como examen en el país, como examen centralizado o como examen documental.
The individual review can be conducted in one of three ways, as an in-country review, a centralized review or a desk review.

Con respecto a la función de examen, se señalaron tres posibles alternativas: un examen externo, un examen interno y un examen híbrido.
With regard to the review function, the following three alternative approaches were identified: an external review, an internal review and a hybrid review.

Examen de los preparativos para el examen de 1997:
2. Review of preparations for the 1997 review:

—Llámelo un examen de interpretación.
Call it a performance review.

Es el examen de la Asamblea.
It’s the Assembly review of the first Isis map.

Escribiremos nuestros informes y los adjuntaremos a su examen.
he said, "we'll write up our results and they'll be attached to your review.

—Puedes acceder a mis archivos cuando quieras para un examen completo, Yorek Thurr.
My files are available for complete review whenever you desire, Yorek Thurr.

Nuestra primera tarea consistió en revisar un temario para el examen de Literatura Inglesa del Estado.
Our first task was to work through a review book for the state English test.

En la pizarra situada en la parte delantera de la sala estaban escritas las palabras «Examen final, caps.
On the whiteboard at the front of the room were written the words “Final review, chaps.