Übersetzung für "en competencia con" auf englisch

En competencia con

• in competition with

Übersetzungsbeispiele

in competition with

Es una invitación a la competencia, pero competencia con respeto por los demás ...
It is an invitation to competition, but competition with respect for others.

La falta de competencia en el mercado se compensa con la competencia por el mercado.
The lack of competition in the market is compensated by competition for the market.

Invita a la competencia, pero a la competencia con respeto a los demás.
It encourages competition, but competition with respect for others.

Morales estaba en competencia con él.
Morales was in competition with him.

Ellos no están en competencia con el resto del mundo.
They're not placed in competition with the rest of the world.

He estado en competencia con esa desgraciada mi carrera entera.
I have been in competition with that goddamn woman my entire career.

Esto significa que un trabajador americano está en competencia Con el súper explotado trabajador en china.
It means that an American worker is in competition with the super-exploited worker in China.

En realidad, en competencia con vuestros intereses en esa zona.
Actually, in competition with your interests in that area.

En competencia con otros 5 embarazos no deseados, El casting del show, determinado al azar,
In competition with five other unwanted pregnancies, the casting of a show, determined by an air date,

Él transformaba el arte en competencia, con una clasificación como el tenis, usando metáforas deportivas.
He transformed the art in competition with a ranking as tennis, sports metaphors.

Estará en competencia con otro comprador.
You'll be in competition with another buyer.

II no estoy en competencia con usted.
I-I am not in competition with you.

Oye, no estás en competencia con Mickey.
Look, you're not in competition with Mickey.

Luego están las tormentas, los huracanes… y la competencia, claro. —¿Qué competencia?
Then there is storms an hurricanes an, of course, your competition." "Competition?

Y no existía competencia.
And there was no competition.

–¿Es ésa la competencia?
Is that the competition?