Übersetzung für "ellos reiteraron" auf englisch

Ellos reiteraron

• they reiterated

Übersetzungsbeispiele

they reiterated

También reiteraron su pleno apoyo a la UNAMID.
They also reiterated their full support to UNAMID.

Algunas delegaciones reiteraron su apoyo a la propuesta.
90. Some delegations reiterated their support for the proposal.

Reiteraron la importancia del diálogo nacional en el Líbano.
They reiterated the importance of national dialogue in Lebanon.

Reiteraron que este aspecto merecía una mayor atención.
They reiterated that this aspect deserves greater attention.

Los miembros del Comité reiteraron la adhesión a esa resolución.
Commitment to that resolution was reiterated by members of the Committee.

Algunos representantes reiteraron su apoyo a la propuesta.
37. Some representatives reiterated their support for the proposal.

48. En el Grupo de Trabajo se reiteraron las mencionadas propuestas.
The above proposals were reiterated.

Otros representantes reiteraron sus dudas sobre esa propuesta.
Other representatives reiterated their doubts about that proposal.

Todos reiteraron la misma información: el reverendo Francis Welles pasaba el día en el corral.
All reiterated the same piece of information: that the Reverend Francis Welles was in the corral for the day.

El 11 de julio de 1984 tuvo lugar una segunda entrevista, durante la cual el sujeto y el interrogador reiteraron sus posturas respectivas.
A second interview, during which subject and interrogator reiterated their respective points, took place on July 11 1984.

Reiteraron su objetivo de unificar las Tierras de la Piedra de Sangre, Damara y Vaasa, en un solo reino, y en borrar del mapa cualquier rastro del tirano Zhengyi.
They reiterated their goal of unifying the Bloodstone Lands, Damara and Vaasa, into a singular kingdom, and of defeating any and all remnants of the tyrant Zhengyi.

Los hombres le agradecieron esas respuestas y reiteraron que él, por su parte, no estaba bajo investigación. - No tenemos pruebas firmes de que se haya hecho algo malo. Y confieso que no hemos encontrado nada contra su amigo Markham.
The men thanked him for his responses and reiterated that he himself was not under investigation: 'We have no solid proof of wrongdoing up there by anyone, and I will confess that we can find nothing on your friend Markham.

Cuando se empezó a decir que Jennifer Parker defendía a miembros de la Organización, amigos bien intencionados acudieron a verla y le reiteraron lo que el juez Waldman y Ken Bailey ya le habían dicho.
When word got out that Jennifer Parker was defending members of the Organization, well-meaning friends went to her and reiterated the same things that Judge Lawrence Waldman and Ken Bailey had told her.