Übersetzungsbeispiele
Volvamos a trabajar juntos, para no matar a esta criatura en su cuna ni dar muerte a las posibilidades de nuestros pueblos de lograr una vida mejor que brillaron en el horizonte después de decenios de muerte y destrucción.
Let us return to working together, so as not to kill the baby in its cradle and along with it our peoples' chances for the better life which shone on the horizon after decades of death and destruction.
Los ojos de la muchacha brillaron.
The girl’s eyes shone.
A Rosana le brillaron los ojos.
Rosana’s eyes shone.
A Isabella le brillaron los ojos.
Isabella’s eyes shone.
Los orbes brillaron con más fuerza.
The orbs shone brighter.
Los ojos de Iblis brillaron.
Iblis’s eyes shone.
Los ojos del venusiano brillaron;
The Venusian’s eyes shone;
Los ojos le brillaron de la impresión.
His eyes shone in shock.
Los rostros brillaron, espectrales.
Their faces shone like spectres.
Sus ojos brillaron de gratitud.
Her eyes shone gratefully.
Sus ojos brillaron sombríamente—.
Her eyes shone darkly.
-Le brillaron los ojos-.
Her hazel eyes sparkled.
A Zanahoria le brillaron los ojos.
Carrot’s eyes sparkled.
—Los ojos de Yasuko brillaron—.
Yasuko’s eyes sparkled.
—Los ojos de Nellie brillaron—.
And Nellie's eyes sparkled.
A Ty le brillaron los ojos.
Ty’s eyes sparkled.
A Livvy le brillaron los ojos.
Livvy’s eyes sparkled.
A Víktor le brillaron los ojos-.
Wiktor’s eyes sparkled.
A Fazio le brillaron los ojos.
Fazio’s eyes sparkled.