Übersetzung für "ella sabiendo" auf englisch
- she knowing
- knowing it
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Y ella, sabiendo perfectamente la parte que ha jugado, le llama a usted una vez más, a su crédulo favorito, para que ahogue sus secretos que luchan por salir a la luz.
And she, knowing full well the part he has played, once more calls for you, her still-favourite dupe, to stroke and tug our secrets free.
ELLA (Sabiendo lo que le viene encima.): Espera cinco minutos.
SHE: [knowing what’s coming] After five minutes.
ii) Sabiendo que es falso o que ha sido obtenido fraudulentamente;
(ii) knowing it to be forged or to have been obtained fraudulently;
e) Contra un menor o una mujer a sabiendas de que está embarazada.
(e) Against a minor, or a woman whom the perpetrator knows to be pregnant.
Dicho esto, y sabiendo -- como sabemos -- que incomodará a algunos poderosos -- pocos -- aquí presentes, y sabiendo también que son compartidas por muchos, Cuba dirá ahora algunas verdades.
Having said this, and knowing as we do that some powerful ones -- just a few -- present here will be chagrined, and also knowing that they are shared by many, Cuba will now tell some truths.
sabiendo que van a utilizarse, o que se tiene la intención de utilizarlos para:
knowing or intending that such support or resources is to be used -
la recepción de un niño a sabiendas de esta situación
receives the child knowing it to having been so dealt with.
b) A sabiendas de que un documento de viaje o identidad es falso:
(b) Knowing that a travel or identity document is fraudulent:
sabiendo o con la intención de que dicho apoyo o recursos habrán de utilizarse:
knowing or intending that such support or resources are to be used -
Contra una mujer, a sabiendas de que está embarazada;
Against a woman whom the offender knows to be pregnant;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test