Übersetzung für "electromédico" auf englisch

Electromédico

• electromedical

Übersetzungsbeispiele

electromedical

d) Programa de asistencia técnica en buenas prácticas de uso de equipamiento electromédico en hospitales.
(d) Technical assistance with good practices in the use of electromedical equipment in hospitals;

463. Siguiendo en esta línea el INTI propuso la implementación de sistemas de trazabilidad y aseguramiento en los productos médicos, mediciones y seguridad en los equipos electromédicos y auguró la calidad en los laboratorios clínicos con el fin de apoyar la labor de la Salud Pública.
463. The National Institute of Industrial Technology proposed the implementation of systems for tracking and insuring medical products, measurements and safety of electromedical equipment and vouched for the quality of clinical laboratories, supporting the efforts of public health authorities.

f) Mediciones con Equipamiento Electromédico.
(f) Measurements with electromedical equipment.

Propuesta del Information Technology Industry Council y del Comité Europeo de Coordinación de la Industria Radiológica, Electromédica y de Tecnología de la Información en materia de Salud
Proposal by the Information Technology Industry Council and the European Coordination Committee of the Radiological, Electromedical and Healthcare Information Technology Industry

468. El proyecto llevado adelante por el INTI pretende brindar su respaldo, para que se conforme una red de laboratorios de calibración de equipamiento electromédico con instituciones tales como la Universidad Tecnológica Nacional, además de otras universidades de bioingeniería como Universidad Nacional de Entre Ríos, Universidad Nacional de San Juan, en cuanto a la trazabilidad de los analizadores y propuesta del control de esa red, no solo por la trazabilidad sino por los procedimientos y sistemas de calidad que esa red debe tener a fin de satisfacer la demanda de hospitales dentro de su zona de influencia.
468. The Institute is helping to develop a network of laboratories specializing in calibration of electromedical equipment among institutions such as the National Technological University and other bioengineering universities, including the National University of Entre Ríos and the National University of San Juan. The network will seek to ensure trackability as well as monitor procedures and quality-control systems in order to meet the needs of hospital within its area of influence.

469. Asimismo promueve, apoya y consensúa con funcionarios de salud, universidades, actores privados e idóneos en el tema, para llevar a cabo un proyecto nacional de control del equipamiento electromédico, incluyendo la promoción de sanción de leyes correspondientes y poder asegurar su aplicabilidad.
469. The Institute is also promoting, supporting and working with health officials, universities and private actors familiar with the issue on implementation of a national project on monitoring of electromedical equipment. This project would also entail passing related legislation and ensuring that it is enforced.