Übersetzung für "elasticidad dinámico" auf englisch

Elasticidad dinámico

• dynamic elasticity

Übersetzungsbeispiele

dynamic elasticity

Por lo que respecta al primero, era conveniente que el sistema fiscal estuviera dirigido a la consecución de la elasticidad dinámica que llevaría a la utilización de nuevos resortes impositivos y al aumento de las bases impositivas como consecuencia del crecimiento económico.
With regard to former, it was desirable for the tax system to aim at achieving dynamic elasticity; this approach would lead to the exploitation of new tax handles and growing sources of tax bases which would emerge with economic growth.

El objetivo debería ser establecer una elasticidad dinámica que, con un sistema fiscal sencillo y bien administrado, permitiera la aparición de bases nuevas y en rápido crecimiento que incrementasen el porcentaje de los ingresos a lo largo del tiempo.
The aim should be to develop dynamic elasticity where a simple and well administered tax system results in emerging or rapidly growing bases so as to raise the revenue ratio over time.