Übersetzung für "el radical" auf englisch

El radical

• the radical

Übersetzungsbeispiele

the radical

Esta es una transformación radical.
This is a radical transformation.

Partido Radical Transnacional
Transnational Radical Party

Tampoco son radicales.
Nor are they radical.

En efecto, un fracaso radical exige un cambio radical.
Indeed, radical failure calls for radical change.

Partido Radical No Violento, Transnacional e Interpartidista (antes denominado Partido Radical Transnacional) (2003-2006)
Nonviolent Radical Party, Transnational and Transparty (formerly Transnational Radical Party) (2003-2006)

No es una propuesta radical.
The proposal is not radical.

Socialdemócratas Radicales
Radical Social Democrats

No soy el radical que una vez fui.
I'm not the radical I once was.

- El comunista, el radical.
- The communist, the radical.

Todavía tengo que encontrar al señor Prettiman, el radical.
I've yet to encounter Mr. Prettiman, the radical.

Para aislar la equis Se despeja el radical
To isolate the "X," You remove it from the radical

Éste es el radical para madera. - Debería ser el radical para agua.
This is the radical for wood, it should be the radical for water.

¿Has hablado con tu hermana, el radical?
You've talked to your sister, the radical?

Porque el radical innovador era TVR, de Blackpool
Because the radical freethinkers were TVR of Blackpool.

Antes tú eras el radical.
You used to be the radical one.

¡Un jodido genio! Simplemente anulo el radical...
Just cancel out the radical...

—Radical, tío, absolutamente radical.
‘Radical, man, totally radical.’

Un cambio radical exige métodos radicales…
Radical change requires radical methods . . .

Son muy radicales. —Claro que son radicales, Oscar.
They’re very radical.” “Of course they’re radical, Oscar.

Los soldados y oficiales radicales se aliaron con civiles radicales.
Radical soldiers and officers allied with radical civilians.

Y a esos radicales.
And those radicals.

Juan: (Mira duditativo al radical.) ¿Lo hago? Radical: Sí.
(Looks questioningly at radical.) Do I?RADICAL. YOU do.RADICAL.

—Soy de los radicales.
“I’m something of a radical.

—Perdone la pregunta, capitán, pero, ¿no será usted de temperamento radical? —¿Radical?
“Forgive the question, Captain, but you’re not of a radical disposition?” “Radical?”