Übersetzung für "el más destacado" auf englisch

El más destacado

• the most outstanding
• the most prominent
• the highlight

Übersetzungsbeispiele

the most outstanding

Y el más destacado de todos ellos es por supuesto, Chuck Tatum el valiente reportero que encontró a Leo el sábado pasado.
The most outstanding of these newspaper people is, of course, Chuck Tatum, the courageous reporter who first made contact with Leo last Saturday.

Y el más destacado cantará en solista para el Maestro.
The most outstanding will sing solo for the Maestro.

the most prominent

Últimamente el más destacado parece ser una mujer, Zaya Yateem.
Recently the most prominent appears to be a woman named Zaya Yateem.

El más destacado de ellos era Cicerón, demasiado acostumbrado a hablar de más.
The most prominent of those “proscribed” was Cicero, who’d always talked too much.

the highlight

Aspectos destacados:
2. Highlights:

Aspectos más destacados de las secciones
Section highlights

Algunos aspectos destacados:
7. Some highlights:

A. Aspectos destacados
A. Highlights

II. ASPECTOS MÁS DESTACADOS
II. HIGHLIGHTS

Aspectos destacados de 1996
Highlights of 1996

Mostrando destacadas anomalías.
Winking highlights, bright anomalies.

GAGNE estaba destacado con una estrella garabateada.
GAGNE was highlighted with a scribbled star.

Aquí van algunos puntos destacados organizados por décadas».
Here are some highlights arranged in decades.

La estirpe del dragón sigue siendo lo más destacado de la carrera de May.
Dragon Seed remains a highlight of May’s career.