Übersetzung für "el casco es" auf englisch

El casco es

• the helmet is
• the town is

Übersetzungsbeispiele

the helmet is

∙ Los Cascos Azules
∙ The Blue Helmets

2. Casco con visera (integrada al casco o separada);
2. Helmet with visor (visor may be attached to existing helmet or held as a complete item);

Saltas de un avión y el paracaídas no se abre... el casco es el que te usará a ti de protección.
You jump out of that plane and that chute doesn't open, the helmet is now wearing you for protection.

El casco es mi favorito.
The helmet is my personal favorite.

Al menos el casco es una indumentaria funcional.
At least the helmet is functional clothing.

Si saltas de un avión a 600 km de altura y el paracaídas no se abre, adivina qué el casco es el que te usa para protegerse.
You jump out of a plane 20,000 feet in the air the chute doesn't open, I got news for you: The helmet is now wearing you for protection.

El casco es una carcasa de fibra de vidrio exclusivamente para la aerodinámica que se coloca sobre nuestro casco de esquí normal.
The helmet is a fiberglass shell, just purely for aerodynamics, that fits over our normal ski helmet.

Tío, el casco es cojonudo.
Dude, the helmet is sweet as shit.

Y el casco se sintió como… un casco.
And the helmet felt like … a helmet.

—¿Tienes otro casco?
“Is there another helmet?”

—¿Qué es ese casco?
“What’s that helmet?”

Es un casco de la PES… Quiero decir, es el de la intrusa. Es su casco.
I mean, the intruder's helmet. It's her helmet.'

—Cuando le entierren, pongan su casco sobre el ataúd. —¿Un casco?
'When you bury him put his helmet on the coffin.' 'Helmet?'

He cogido un casco de bicicleta. Es un buen casco. Azul.
I have taken a bicycle helmet. It is a nice helmet. Blue.

El casco no es mío.
The helmet isn’t mine.

Sin protección ni casco;
No armour or helmet;

El casco, Constanza.
The helmet, Constanza.

Con casco de bombero.
And a firefighter helmet.

the town is

Sin embargo, hay centenares de cascos urbanos, que sin ser cabeceras municipales, requieren policía.
Hundreds of smaller towns, however, lack a police force.