Übersetzung für "edificio completo" auf englisch

Edificio completo

• complete building
• entire building

Übersetzungsbeispiele

complete building

Muestra la urbanización inicial con unas maquetas que representan los edificios completos, y luego, apiñados en torno a ellos, los nuevos proyectos que se están iniciando.
It shows the original development, in models that represent completed buildings, and then, clustered around them are the new projects that are now beginning.

entire building

En Jerusalén oriental, las violaciones normalmente son edificios completos construidos sin el permiso correspondiente.
In East Jerusalem, violations typically take the form of entire buildings constructed without a permit.

En los barrios orientales de Jerusalén esas adiciones normalmente son edificios completos construidos ilegalmente sin el permiso correspondiente.
In the eastern neighbourhoods of Jerusalem, they typically take the form of entire buildings illegally constructed without a permit.

El edificio completo ha colapsado.
The second building that was hit by plane has just entirely collapsed. The entire building has just collapsed.

Tiene este edificio completo cableado para explotar.
He had this entire building wired to blow.

Necesitamos ver los últimos tres minutos del edificio completo.
Give me playback for the entire building for the last three minutes.

Debes cablear el edificio completo.
You got to wire the entire building.

Pero si hay magia en esto, si el edificio completo fue enviado a algún misterioso reino, entonces, no hay forma de decir qué otros peligros están acechando.
But if there is magic at work here, if this entire building has been sent to some mysterious realm, then there's no telling what other dangers lurk here.

El edificio completo está cerrado.
The entire building is on lockdown.

El edificio completo está sobre mi jurisdicción.
This entire building is now under my jurisdiction.

Dado el peligro, creo que deberíamos evacuar el edificio completo.
Give the danger, I think we should evacuate the entire building.

No lo niego, pero incendiaron el edificio completo.
I don't deny that, but... the entire building burned.

Estas les dan acceso al edificio completo.
These give you access to the entire building.

Los hombres fueron llevados del Hospital General de Guerra a la escuela de jaunteo, que ocupaba un edificio completo en el Hudsoo Bridge, en la calle 42.
The men were brought down from General War Hospital to the jaunte school, which occupied an entire building in the Hudson Bridge at 42nd Street.