Übersetzung für "economía de alemania" auf englisch

Economía de alemania

• germany economy
• german economy

Übersetzungsbeispiele

germany economy

Por ejemplo, la economía de Alemania crecerá previsiblemente un 1,0% en 2012, mientras que los países afectados por la crisis seguirán inmersos en la recesión.
Germany's economy, for example, is expected to grow by 1.0 per cent in 2012, while the crisis-affected countries will remain mired in recession.

german economy

La economía de Alemania está impulsada por las exportaciones y el país tiene un interés genuino en asegurar que las mercancías de importancia crítica se entreguen únicamente a los destinatarios designados que actúen de manera responsable.
The German economy is fuelled by exports and Germany has a genuine interest in ensuring that critical goods are delivered to designated and responsible-acting recipients only.

En un breve período, importantes sectores de la economía de Alemania Oriental pasaron a ser insolventes.
Within a short time, large sections of the East German economy were insolvent.

La unificación puso de manifiesto la magnitud de las deficiencias de la economía de Alemania Oriental.
Unification revealed the full extent of the shortcomings in the East German economy.

—¿Y eso hubiera perjudicado la economía de Alemania Occidental?
‘And that would have hurt the West German economy?’

—Los nazis mejoraron la economía de Alemania y construyeron una gran red de autopistas —dijo Anabel—.
“The Nazis improved the German economy and built a great highway system,” Anabel said.

Había esbozado ciertas ideas sobre cómo minar la economía de Alemania del Este, pero nadie se lo había tomado en serio.
He'd drafted out some ideas about undermining the East German economy but no one had taken him seriously.