Übersetzung für "dos terroristas" auf englisch
Dos terroristas
Übersetzungsbeispiele
Durante el ataque se dio muerte a los dos terroristas.
The two terrorists were killed during the course of the attack.
Alrededor de un mes después, un vehículo que transportaba dinero a la ciudad de Bodvo fue atacado y dos terroristas y un agente de policía resultaron muertos.
About a month later, a vehicle that was transporting money to the city of Bodvo was attacked and two terrorists and a police officer were killed.
El grupo de mando de la operación, formado por dos terroristas, estaba basado en Jartum.
The main leadership of the squad, consisting of two terrorists, was based in Khartoum.
La patrulla yugoslava devolvió el fuego en defensa propia y en consonancia con las reglas del servicio fronterizo y como resultado murieron los dos terroristas.
In self-defence and acting according to the rules of the border service, the Yugoslav patrol returned fire and in consequence the two terrorists lost their lives.
Dos terroristas condenados, uno muerto, otro sigue en libertad
Two terrorists convicted, one dead, one still at large
Las autoridades competentes sirias interceptaron una comunicación inalámbrica entre dos terroristas en la zona de Yawbar en la provincia de Damasco.
The competent Syrian authorities intercepted a wireless communication between two terrorists in the Jawbar area of Damascus governorate.
Pero ante la presión y el chantaje ejercidos por Teherán, Francia violó los convenios internacionales sobre terrorismo y entregó a los dos terroristas al Irán.
But pressured and blackmailed by Tehran, France contravened international conventions on terrorism and handed over the two terrorists to Iran.
El carro explotó, al parecer debido a las granadas y otros explosivos que llevaba, y los dos terroristas perecieron.
The car exploded, apparently due to the grenades and other explosives which were in it, and the two terrorists died.
A las 22.30 horas, dos terroristas a bordo de un coche atacaron un puesto de control de las fuerzas del orden público situado en el puente de la localidad de Taqsis.
92. At 2230 hours, two terrorists in a car attacked a law enforcement forces checkpoint on the bridge in Taqsis village.
7. Con el recibimiento que dispensó en el aeropuerto a los dos terroristas en diciembre de 1993, Teherán firmó prácticamente su propia acusación.
7. By welcoming the two terrorists in December 1993, at the airport, Tehran practically signed its own indictment.
Dos terroristas escaparon de la cárcel de Moabit ayer.
Two terrorists escaped from Moabit prison yesterday.
Tiene a dos terroristas detenidos.
They're holding two terrorists.
Estamos cazando a esos dos terroristas.
We're hunting those two terrorists.
El haber asesinado a dos terroristas...
So for you, the decision to kill the two terrorists...
Los cuerpos de dos terroristas y de una niña.
Bodies of two terrorists and a girl.
Hay dos terroristas que huyen en sentido 3.
There are two terrorists running in direction 3.
¿Por qué hay dos terrorista peleando?
Why are two terrorists fighting?
Digamos que fueron los dos terroristas...
Let's say it was the two terrorists...
No necesitas dos terroristas para crear un terrorista.
You don't need two terrorists to make a terrorist.
- sólo hay dos terroristas a bordo.
- There are only two terrorists on board.
¿De haber encontrado a dos terroristas?
For having tracked down two terrorists?
–¿Algo de, digamos, los dos «terroristas» de Verona?
“Something from, say, The Two Terrorists of Verona?”
El más bajo de los dos terroristas bajaba corriendo por las escaleras.
The smaller of the two terrorists was running down the stairs.
A los diez minutos había matado a los dos terroristas que lo habían perpetrado.
Ten minutes later, he'd killed the two terrorists responsible for it.
Los otros dos terroristas, del otro lado de la sala, también se agacharon y les apuntaron.
The two terrorists on the other side of the chamber also ducked and aimed at the attackers.
Aquí dice que estaba en su coche y que los dos terroristas se le acercaron.
Says here he was in his car, and these two terrorist guys came up to him.
Utilizando visión periférica, August detectó la ubicación de los otros dos terroristas.
Using peripheral vision, August noted the location of the other two terrorists.
Vas a matar a dos terroristas que están maquinando su próxima masacre de civiles inocentes.
You’re killing two terrorists who are plotting their next slaughter of innocent civilians.
Sus rehenes se estaban retirando, dejando a los dos terroristas sobre el estupendo césped verde, que su sangre fertilizaría seguramente.
His hostages were being led off now, leaving the two terrorists on the lush green grass, which their blood, he thought, would fertilize.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test