Übersetzung für "dos retratos" auf englisch

Dos retratos

• two portraits

Übersetzungsbeispiele

two portraits

Aquí está la famosa foto desaparecida del ministerio. Y aquí tiene dos retratos. Éste ha sido publicado.
Here's the famous photo of the ministry that disappeared, and here are two portraits.

De hecho, quiero dos retratos.
Actually I shall want two portraits.

Tiene que pintar dos retratos.
A commissión for two portraits.

Entregué dos retratos de sus estupidos sobrinos hace más de tres meses. Para ser representado en la heroica forma de un Hércules o un Aquiles. Según lo especificado en nuestro contrato.
I delivered two portraits of his mindless nephew more than three months ago to be depicted in the heroic mode of an Hercules or an Achilles-- so specified our contract.

Quiero que hagan dos retratos de ustedes.
I want you to do two portraits of yourself.

Sólo había dos retratos en todas las salas.
There were only two portraits in all the halls of paintings.

Después rompió los otros dos retratos y los pisoteó.
Then he tore down the other two portraits and stomped on them.

—Había dos retratos, uno a cada lado de la repisa de la chimenea;
There were two portraits, one on each side the mantelpiece;

- Dime. - Estos dos retratos… los que cuelgan el uno junto al otro… ¿tampoco son de Ciri?
‘The two portraits. These hanging side by side…Are these not Ciri?’

En comparación, los dos retratos que se desarrollaban en la biblioteca eran mucho más interesantes.
By comparison, the two portraits developing in the library were far more interesting.

En la tercera, a ambos lados del ventanal, se veían dos retratos.
On the third, either side of the huge picture window, were two portraits.

Puso los dos retratos sobre la chimenea, entre las muestras de minerales y de fósiles.
He stood the two portraits on the mantelpiece, amongst his specimens of stones and fossils.

En las paredes que quedan frente a la escalera hay dos retratos. Gigantescos. De dos hombres.
On the opposing walls above the staircase, there are two portraits. Huge. Both men.

Sacó dos retratos, dos obras maestras de Mirbel, ricamente orlados de perlas.
He drew out two portraits, masterpieces of Madame Mirbel, richly set with pearls.