Übersetzung für "dos o tres dolares" auf englisch

Dos o tres dolares

• two or three dollars

Übersetzungsbeispiele

two or three dollars

Por cada dólar que la ONUDI recauda para la cooperación técnica, el gobierno del país de que se trate contribuye con dos o tres dólares más.
For every dollar that UNIDO raised for technical cooperation, the Government of the country concerned contributed two to three dollars more.

Si la opción elegida es invertir y aumentar la presión fiscal sobre los más ricos, centrándose en capítulos de gasto que presentan elevados multiplicadores y en áreas de tributación con multiplicadores muy bajos, podría lograrse un multiplicador del presupuesto equilibrado muy considerable, que permitiría que cada incremento de un dólar en la recaudación impositiva se tradujera en un aumento del PIB de entre dos y tres dólares.
If the chosen option was to invest and tax those at the top, focusing on areas of expenditure that had high multipliers and on areas of taxation that had very low multipliers, the balanced budget multiplier could be very large indeed, with every dollar increase in taxes translating into a two-to-three dollar increase in GDP.

No lo sé. ¿Dos o tres dólares quizá?
I don't know. Two or three dollars maybe?

Solía volver a casa con dos o tres dólares.
He'd come home with two or three dollars.

Con apuestas bajas de dos o tres dólares.
Little bets of two or three dollars.

Opinan que el agua es una molestia, porque no pueden venderla a dos o tres dólares la barrica.
They think water is a nuisance because they can’t sell it for two or three dollars a barrel.

Sus mujeres trabajaban en las casas de sus superiores por pequeñas raciones de comida y dos o tres dólares al mes.
Their women worked in the houses of their superiors for small rations of food and two or three dollars a month.

Los regalos nunca me costaban más de dos o tres dólares, pero me daba cuenta de que, para ella, significaban mucho más.
The gifts never cost more than two or three dollars, but I know they were worth many times that much to her.

de forma que de vez en cuando le pedía prestados dos o tres dólares al juez para dárselos y librarme de una paliza.
so every now and then I'd borrow two or three dollars off of the judge for him, to keep from getting a cowhiding.

Eran dos o tres dólares más de lo que hubiera tenido que pagar si hubiera dispuesto de francos, pero no quise discutir con aquel hombre.
It was two or three dollars more than it would have been if I had had francs, but I didn't argue with the man.

Tocó en fiestas, en bailes, dondequiera que su talento pudiera reportarle dos o tres dólares, casi nunca más.
He played parties, dances, wherever he might pick up two or three dollars, seldom more, from his talents.

Tenían nombres como Gaseosa Etérea, Especial I-V o Post Mortem, y cada ejemplar se vendía al precio de uno, dos o tres dólares.
They had names like Ether Fizz and I-V Special and Post Mortem and were priced at two or three dollars a copy.

Regalaron lo que no pudieron o no quisieron vender, porque los especuladores les ofrecían dos o tres dólares por objetos que valían veinte veces más.
They gave away what they could not or would not sell, because the opportunist buyers were offering two or three dollars for things that were worth twenty times that.

A dos o tres dólares la pastilla, a una media de dos pastillas al día, a lo largo de seis años, tengo la impresión de que he hipotecado mi vida con Eli Lilly.
At two or three dollars a pill, at the rate of two pills a day, over a span of six years, I feel that I have already mortgaged my life to Eli Lilly.