Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Mi pregunta a nuestros dos invitados puede parecer muy simple.
My question to our two guests might appear very simple.
Existen actualmente 18 participantes en el Foro, a saber, los países que componen la ASEAN; sus interlocutores en el diálogo: los Estados Unidos de América, el Japón, Corea del Sur, Australia, Nueva Zelandia, Canadá y la Unión Europea; tres países observadores: Viet Nam, Laos y Papua Nueva Guinea; y dos invitados: China y la Federación de Rusia.
There are currently 18 participants in the Forum: the ASEAN countries; their dialogue partners, the United States, Japan, South Korea, Australia, New Zealand, Canada and the European Union; three observer countries, Viet Nam, Laos and Papua New Guinea; and two guests, China and the Russian Federation.
898. El 23 de febrero de 1994 unos 40 agentes de la policía presuntamente registraron la casa de Shemsi Gashi en Priština, y se comunicó que durante el registro lo golpeó al igual que a sus dos hijos, Adem y Sylejman Gashi, y dos invitados, Sherif y Nazmi Gicolli.
On 23 February 1994 about 40 police officers reportedly searched the home of Shemsi Gashi in Priština, whereupon they allegedly severely beat him as well as his two sons, Adem and Sylejman Gashi, and two guests, Sherif and Nazmi Gicolli.
Como ustedes bien saben, nuestros dos invitados fueron los principales negociadores del nuevo Tratado sobre la reducción de las armas estratégicas (START), celebrado en abril pasado entre los dos países.
As you know, our two guests were the principal negotiators of the new Strategic Arms Reduction Treaty (START) signed by their two countries in April of this year.
Sr. Hoffmann (Alemania) (habla en inglés): Señor Presidente, desearía dar las gracias a nuestros dos invitados por el esfuerzo que han hecho de venir a Ginebra para presentar estas exposiciones tan informativas.
Mr. Hoffmann (Germany): Mr. President, I would like to thank our two guests for making the effort to come to Geneva to provide such informative presentations.
—Cadence y Cascade… los dos invitados que te presenté antes.
‘Cadence and Cascade - the two guests I introduced to you before.’
Cuando Murray entró, Wykoff estaba cenando con dos invitados.
Wykoff was at the dinner table with two guests when Murray was ushered in.
Los otros dos invitados a la cena eran de la misma edad que Kaeso.
The other two guests at the dinner were the same age as Kaeso.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test