Übersetzung für "dos cohortes" auf englisch

Dos cohortes

• two cohorts

Übersetzungsbeispiele

two cohorts

Idealmente, las dos cohortes deben ser muy parecidas en las características que podrían influir en la incidencia o la mortalidad de la enfermedad estudiada.
Ideally, the two cohorts should be very similar in characteristics that might influence the incidence of or mortality from the disease under study.

O sea que lo único de que dispone César ahora es de dos cohortes.
All Caesar has at present are two cohorts.

—Disponemos de dos cohortes de cuatrocientos ochenta hombres.
We have two cohorts of four hundred and eighty.

Las dos cohortes ahora habían sido destinadas a unirse a la Cuarta.
The two cohorts were now destined to join the Fourth.

Entiendo que él sigue de cerca a vuestras dos cohortes con el resto del ejército, ¿no?
I assume he is hot on the heels of your two cohorts with the rest of his army?

Las dos cohortes avanzaron como una sola, haciendo temblar al unísono la tierra griega.
The two cohorts stepped forward as one, thumping the Greek earth together.

Ahora mismo tengo dos cohortes de legionarios disponibles para mantener el orden en Alejandría.
Right now, I have two cohorts of legionaries available to hold Alexandria.

Dos cohortes de soldados heridos recibieron orden de quedarse para defender el Recinto Real.
Two cohorts of wounded troops were left to guard the Royal Enclosure;