Übersetzung für "dos épocas" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
En las otras dos épocas, la Flota Estelar informaba...
In the other two time periods, Starfleet reported a...
El Malus fue capaz de enlazar las dos épocas, permitiendo pasar a un ser vivo.
The Malus was able to intermingle the two time zones for a living being to pass through.
—Aparecería allí en algún punto entre las dos épocas, cuando ese lugar estuviese como yo lo recuerdo de la última vez que estuve.
“I would appear in the place at somewhere in between the two times, when the place was last as I remembered it.”
Eric dijo: —Sankara y Eckhart, la misma persona que vive en dos lugares en dos épocas diferentes.
Eric said, “Sankara and Eckehart, the same person; living in two places at two times.”
Parece como si toda mi vida hubiese estado llena de dolor, excepto en dos épocas: una fue el año junto a Kiyosi;
All my life, it seems, has been filled with pain. Except for two times. One was the years with Kiyosi.
A veces hay que atravesar los sembrados, y eso solo es posible en dos épocas del año: antes de arar y después de la cosecha.
Often you have to drive in across the fields, and this is possible only at two times during the year-before the field is plowed and after the crop is off.
No podrá negarse. Le haremos ver los riesgos a que se expone su gobierno: pérdida de la buena voluntad, un daño irreparable a las futuras relaciones entre las dos épocas si su gobierno comete una transgresión tan flagrante de las normas de la convivencia intertemporal… etc., etc.
He can’t refuse. We explain the risks his government runs: loss of good will, irreparable damage to future contacts between the two times, his government standing convicted of a breach of good faith, that sort of thing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test