Übersetzung für "dormir dormir" auf englisch

Dormir dormir

• sleep sleep

Übersetzungsbeispiele

sleep sleep

Sólo piensa en dormir, ¡dormir!
All he ever wants to do is sleep, sleep!

Dormir, dormir y no soñar.
Sleep, sleep and not dream.

El ¨¨No importa dormir dormir bien bien""?
The no worry sleep sleep good good?

Todo se fue a dormir dormir ahí un segundo.
Whole thing went to sleep Sleep there for a second.

ore a Santa Verónica... y a dormir... dormir...
Pray to St. Veronica before you go to sleep... And then sleep... sleep...

Quisiera sólo dormir, dormir ...
I just want to sleep, sleep...

Bella Durmiente, debes dormir, dormir, dormir
Sleeping Beauty, you must sleep, sleep, sleep

Sube al barco, hijo mío. Tienes que dormir, dormir.
get onto the ship, my child you must sleep, sleep

No ha­ría sino dormir. Dormir… dormir…
He would only sleep… sleep… sleep…

“Será como dormir, dormir sin sueños…”
It will be like sleeping, sleeping with no dreams.

Dormir, Dormir, pero no podía.
Sleep. Sleep, but I could not.

Mañana os daré un baño y os lavaré ese hermoso pelo, pero esta noche tenéis que dormir, dormir, dormir.
Tomorrow I bathe you and wash your beautiful hair, but tonight sleep, sleep, sleep,

En realidad, es hora de dormir. ¡Dormir!
Indeed it is time for sleep. Sleep!

Un baño caliente, una botella de coñac..., dormir..., dormir...
A hot bath, a flask of brandy… sleep… sleep…

—No puedo más, tengo que dormir, dormir ahora.
“I can’t face any more. I need to sleep. Sleep now.”

Necesitas descansar, dormir. —¡Dormir! ¡Imposible! —murmuró ella.
You need to rest—to sleep.” “Sleep? How impossible!” she murmured.

Cerré los ojos, lo único que quería era dormir. Dormir eternamente.
I closed my eyes. I just wanted to sleep. Sleep forever.

Quería ir a la cantina y rogar agua, comida, una ducha, y dormir, dormir, dormir, pero no podía quitarme de la cabeza la cara del instructor, su boca pequeña de labios carnosos.
I wanted to go to the cafeteria and beg for water, for food, a shower, and sleep, sleep, sleep, but the DI’s face kept flashing in front of me, his mealy, doughy little mouth.