Übersetzung für "distinto es" auf englisch

Distinto es

• different is

Übersetzungsbeispiele

different is

Es lógico que distintos países tengan distintas prioridades y distintas ideas de lo que supone una amenaza.
It is natural for different countries to have different priorities and different threat perceptions.

A lo largo del período estival en los territorios afectados se produjeron muchos incendios distintos en lugares distintos, en momentos distintos y por motivos distintos.
Over the summer period, it appears that many different fires started at different places, at different times and for different reasons in the fire affected territories.

Señalar que personas distintas tienen valores distintos;
To identify that different people have different values

Distintos supuestos conducen a distintos resultados.
Different assumptions lead to different results.

En distintos países hay distintos grupos que son excluidos.
13. In different countries, different groups are excluded.

A los distintos Estados debería permitírseles adoptar distintas medidas de transparencia en distintas etapas.
Different States should be allowed to adopt different transparency measures at different stages.

:: ¿Variarán en distintas situaciones y para distintos sectores?
:: Will they vary in different situations and for different sectors?

- Posibilidad de distintos enfoques en distintas circunstancias;
- Possibility of different approaches under different circumstances;

Es inevitable que las distintas organizaciones, con distintos órganos rectores, tengan prioridades un tanto distintas.
It is inevitable that different organizations, having different governing bodies, will have somewhat different priorities.

Todo lo que sea distinto es bueno.
Anything different is good.

"Distinto" es exactamente lo que busco.
"Different" is exactly what I'm looking for.

Lo único distinto es el lugar.
The only thing different is the location.

Lo distinto es que el que te acusó, también mató a Honza.
What's different is that the one you'd accuse also killed Honza.

Qué distinto es el que va a ser la personalidad cuando utilice mis células?
How different is your personality gonna be when you use my cells?

¡Lo único distinto es que a él lo apoyas!
The only difference is your support!

Hacer las cosas de forma distinta es lo que me dije que haría.
Doing things differently is what I promised myself.

La razón de que los ornamentos sean distintos es que fueron copiadas.
The reason the ornaments are different is that they were copied.

Lo único que es distinto es que te afecta a ti.
What's different? The only thing that's different is because this time it effects you.

Lo único distinto es este sitio.
The only thing different is this place.

—Eso era distinto. —¿Por qué era distinto?
‘That was different.’ ‘How was it different?’

Personas distintas, motivaciones distintas, papeles distintos.
Different people, different motivations, different rules.

Camina distinto, habla distinto, se comporta distinto.
Walks different, talks different, carries himself different.

Pero en contextos distintos somos cosas distintas para gente distinta.
But we are different things to different people in different contexts.

Era distinta, realmente distinta.
She was different, really different.

Tan distinto como distintas son las personas.
As different as people are different.