Übersetzung für "destrozado se" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Esta es una condición fundamental para el mantenimiento de la seguridad regional, que fue destrozada por el régimen iraquí.
This is a substantive condition for the maintenance of regional security, which was shattered by the Iraqi regime.
Debe ayudar a mantener la paz sobre el terreno y a reconstruir lo que la guerra ha destrozado.
It must help to maintain peace on the ground and to reconstruct what has been shattered by war.
El edificio y el almacén quedaron destrozados.
The building was shattered and the facility blown to pieces.
Después de una terrible experiencia, son fundamentales para reconstruir las vidas destrozadas por la devastación del conflicto.
After an ordeal, they are integral to rebuilding anew lives shattered by the devastation of conflict.
Cuanto menos hagamos al respecto, más vidas quedarán destrozadas.
The less we do about it, the more lives will be shattered.
Somos una zona de paz en un mundo destrozado por guerras intestinas y guerras internacionales.
We represent a zone of peace in a world shattered by internecine and international wars.
A raíz de las balas quedaron destrozadas varias ventanas y resultó dañado un vehículo, pero no hubo heridos.
Windows were shattered and a vehicle was damaged in the shooting but no one was hurt.
Esto es obvio cuando se presentan oportunidades para que los refugiados regresen y reconstruyan sus comunidades destrozadas.
This is most obvious when opportunities present themselves for refugees to return and rebuild their shattered communities.
Esta esperanza ha sido destrozada.
These hopes have been shattered.
La habitación estaba destrozada.
The room was shattered.
El lugar está destrozado.
The place is shattered.
la otra pierna estaba destrozada.
the other leg was shattered.
—Se te ve destrozado.
“You look shattered.”
Tiene la rodilla destrozada.
His knee is shattered.
La mujer estaba destrozada.
The woman looked shattered.
Quería que la gente nos viera como una familia destrozada, porque estábamos destrozados.
I wanted people to see our family as shattered, because we were shattered.
Leland quedó destrozado.
Leland was shattered by it.
Sarah se quedó destrozada.
Sarah was shattered.
Gideon se sentía destrozado.
Gideon was shattered.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test