Übersetzung für "destello brillante" auf englisch

Destello brillante

• bright flash

Übersetzungsbeispiele

bright flash

Entonces... entonces hubo un destello brillante de luz.
And then, uh... then there was a bright flash of light.

Luego hubo un gran destello brillante.
Then there was a bright flash of light.

Emite un destello brillante cuándo se destroza.
It emits a bright flash when shattered.

Bueno... más o menos a los tres minutos, experimenté un destello brillante en el campo visual de mi ojo izquierdo.
Well, at about three minutes in, in my left visual field of my left eye, I experienced a bright flash.

Destellos brillantes dentro del edificio
Bright flashes from inside the building

¡Y los destellos brillantes! ¿Un faro…, tal vez?
And the bright flashes! beacon, perhaps?

El ojo de Jebu captó un destello brillante.
A bright flash caught Jebu's eye.

Un instante después, hubo un destello brillante y un grito de dolor.
An instant later, there was a bright flash and a yell of pain.

Se produjo un destello brillante y una pesada descarga eléctrica;
There was a bright flash and a burst of heavy electrical discharge;

Se produjo un destello brillante, un sonido de trueno y luego silencio.
There was a bright flash and a peal of thunder and then silence.

Un destello brillante —más brillante que cualquier cosa que se hubiera encontrado.
A bright flash--brighter than anything I'd ever encountered.

me limité a apretar el gatillo y un destello brillante iluminó el laboratorio.
I just pulled the trigger and a bright flash illuminated the lab.

Los árboles eran distintos, apretados unos contra otros como musgo, dejando de cuando en cuando sitio para el destello brillante de un prado.
The trees were foreign, bunched together like moss, allowing here and there a bright flash of meadow.

Los recuerdos desfilaban por su mente, destellos brillantes de tormento que partían sus pensamientos como el rayo.
Her mind tossed with memories, bright flashes of torment that split her thoughts like lightning.

Entonces se produce un destello brillante de una de las observadoras de Viola, cuyos palpos transmiten un mensaje claro.
Then there is a bright flash from one of Viola’s spotters, palps signalling a clear message.